Lang J
Universitäts-Augenklinik, Zürich, Switzerland.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 1988;226(2):137-40. doi: 10.1007/BF02173301.
For orthoptists and ophthalmologists, anomalous retinal correspondence (ARC) is a reality and an important finding. But since it has not been found in animals, ARC seems to be unknown to neurophysiologists. Comparing results of different stereotests, e.g., random-dot stereograms and the two-pencil test, provides some insight into different levels of cortical binocular interaction. Patients with orthotropia and normal retinal correspondence (NRC) and even those with anisometropic amblyopia usually pass random-dot stereograms, whereas strabismic patients with ARC, even with microtropia, usually fail. Microtropic patients, however, may pass contour stereograms, and, in large esotropic angles, useful, daily-life binocular stereopsis can be found with the two-pencil test. Random-dot stereopsis suggests that normal binocular interaction must take place in or near area 17, where data processing for small dots occurs before form recognition. Anomalous correspondence most probably has its seat where the retinal topology is not exact, i.e., where the binocular receptive fields are very large and encompass the corpus callosum, such as in area 20 or 21. This new hypothesis may explain the different forms of ARC according to the clinical entities.
对于视光师和眼科医生而言,异常视网膜对应(ARC)是一个实际存在且重要的发现。但由于在动物身上尚未发现ARC,神经生理学家似乎对此并不了解。比较不同立体视测试的结果,例如随机点立体图和双笔测试,可以对皮质双眼相互作用的不同水平有所洞察。患有正视和正常视网膜对应(NRC)的患者,甚至那些患有屈光参差性弱视的患者通常能通过随机点立体图测试,而患有ARC的斜视患者,即使是微小斜视患者,通常都无法通过。然而,微小斜视患者可能能通过轮廓立体图测试,并且在大角度内斜视的情况下,通过双笔测试可以发现其在日常生活中有用的双眼立体视。随机点立体视表明正常的双眼相互作用必须在17区或其附近发生,在那里,小光点的数据处理在形状识别之前进行。异常对应很可能发生在视网膜拓扑结构不精确的地方,即双眼感受野非常大且包含胼胝体的地方,例如在20区或21区。这个新假设可能根据临床情况解释ARC的不同形式。