Heimann T, Ewert J, Metzner F, Sigmund F, Jud A, Pawils S
Institut für Rechtsmedizin, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Deutschland.
Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie/Psychotherapie, Universitätsklinikum Ulm, Ulm, Deutschland.
Monatsschr Kinderheilkd. 2021;169(4):346-352. doi: 10.1007/s00112-021-01135-7. Epub 2021 Feb 16.
There are indications that during the lockdown and the measures of social distancing due to the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic, physical and sexual child abuse and neglect may have increased. Additionally, decreased social control may have led to a lower detection rate of child protection cases.
This study aimed to better understand the impact of the lockdown in Germany on the frequency and severity of child abuse and neglect. To do so the quantity and quality of cases of suspected child abuse and neglect in German pediatric departments and outpatient departments for medical child protection were examined.
In May 2020 a total of 343 institutions of medical child protection were invited to fill in a questionnaire with items describing their institution and items depicting cases of child protection in March and April 2019 and 2020 regarding age, form and severity of abuse as well as items to describe particular remarks and ideas for child protection during the pandemic.
Out of the 343 pediatric departments and outpatient departments of medical child protection invited, the participation rate was 46%. In this study 81 institutions reported the total cases of suspected child abuse or neglect for both March and April 2019 and 2020. The number of cases dropped from 454 to 387 (-15%) in outpatient child abuse clinics and from 307 to 246 (-20%) in pediatric inpatient departments. Regarding the age of affected children and the form of abuse no significant differences were found.
The study found a decrease in reported cases of suspected child abuse and neglect during the lockdown in March and April 2020 compared to 2019. While the results do not show an increase of total child abuse and neglect, as suspected by many professionals, the decrease in reported cases may be explained by a steep increase in unreported cases due to reduced social control.
有迹象表明,在因2019冠状病毒病(COVID-19)大流行而实施封锁和社交距离措施期间,儿童身体虐待、性虐待及忽视情况可能有所增加。此外,社会管控的减弱可能导致儿童保护案件的检出率降低。
本研究旨在更好地了解德国的封锁措施对虐待和忽视儿童的频率及严重程度的影响。为此,对德国儿科科室及医疗儿童保护门诊中疑似虐待和忽视儿童案件的数量及质量进行了调查。
2020年5月,共邀请了343个医疗儿童保护机构填写一份问卷,问卷内容包括描述其机构的项目,以及描述2019年和2020年3月及4月儿童保护案件的项目,涉及虐待的年龄、形式和严重程度,还有描述疫情期间儿童保护的特别意见和想法的项目。
在受邀的343个儿科科室及医疗儿童保护门诊中,参与率为46%。在本研究中,81个机构报告了2019年和2020年3月及4月疑似虐待或忽视儿童的总案件数。儿童虐待门诊的案件数从454例降至387例(-15%),儿科住院部的案件数从307例降至246例(-20%)。在受影响儿童的年龄和虐待形式方面未发现显著差异。
研究发现,与2019年相比,2020年3月和4月封锁期间疑似虐待和忽视儿童的报告案件数有所减少。虽然结果并未显示儿童虐待和忽视的总数增加,正如许多专业人士所怀疑的那样,但报告案件数的减少可能是由于社会管控减弱导致未报告案件急剧增加所致。