Fukuda I, Jikuya T, Matsusita S, Kuramoto K
Department of Surgery and Radiology, Tsukuba Medical Center Hospital, Ibaraki, Japan.
Nihon Geka Gakkai Zasshi. 1988 Feb;89(2):297-301.
Hydronephrosis and urinoma are extremely rare complication of the abdominal aneurysm. A case of the aorto-iliac aneurysm associated with right hydronephrosis and urinoma is reported. The patient is 71 year-old female. She was admitted because of right lower abdominal pain. A diagnosis of the infrarenal abdominal aneurysm with involvement of the common iliac artery and right hydronephrosis due to ureter obstruction was made. A leakage of urine from right renal pelvis (urinoma) was also confirmed. A staged treatment for hydronephrosis was selected. At first, percutaneous nephrostomy was made under ultrasonographic guidance. Urinoma was completely disappeared thereafter. Two weeks later, the aneurysm was replaced with a Y-shaped Dacron graft and the right ureter was mobilized from the perianeurysmal fibrous tissue. On the 35th postoperative day, balloon ureteroplasty was performed through the nephrostomy catheter. Three months after operation, nephrostomy catheter was successfully withdrawn because of improved urinary passage through the right ureter. We emphasize the efficacy of staged surgical treatment combined with percutaneous nephrostomy for the abdominal aneurysm associated with hydronephrosis.
肾积水和尿瘤是腹主动脉瘤极为罕见的并发症。本文报告一例伴有右肾积水和尿瘤的主-髂动脉瘤病例。患者为71岁女性。因右下腹痛入院。诊断为肾下腹主动脉瘤累及髂总动脉,且因输尿管梗阻导致右肾积水。同时也证实了右肾盂有尿液漏出(尿瘤)。选择了分期治疗肾积水的方法。首先,在超声引导下进行经皮肾造瘘术。此后尿瘤完全消失。两周后,用Y形涤纶移植物置换动脉瘤,并将右输尿管从动脉瘤周围的纤维组织中游离出来。术后第35天,通过肾造瘘导管进行球囊输尿管成形术。术后三个月,由于右输尿管排尿改善,成功拔除了肾造瘘导管。我们强调分期手术联合经皮肾造瘘术治疗伴有肾积水的腹主动脉瘤的疗效。