Tidsskr Nor Laegeforen. 2021 Feb 17;141(3). doi: 10.4045/tidsskr.20.0717. Print 2021 Feb 23.
Most cases of thoracic injury are the result of minor trauma, treated out of hospital. Approximately 10 % of patients with minor thoracic trauma develop delayed haemothorax, with risk of fibrosis and empyema. Traumatic diaphragmatic injury following blunt trauma can be difficult to diagnose, and is a rare condition associated with high-energy trauma.
A 63-year-old man with multiple rib fractures following a traffic accident was readmitted for chest tube drainage 19 days after trauma, due to delayed haemothorax. Four days later, the patient developed massive haemothorax due to pleural fibrinolysis. Video-assisted thoracic surgery confirmed lacerated diaphragm with protruding, bleeding omentum.
This case report describes an atypical presentation of a common complication following thoracic trauma. Identification and control of patients at risk of developing delayed haemothorax is of clinical importance to reduce the risk of long-term complications.
大多数胸部损伤是轻微创伤的结果,在院外治疗。约 10%的轻度胸部外伤患者会发展为延迟性血胸,有纤维化和脓胸的风险。钝性创伤后发生的创伤性横膈膜损伤较难诊断,且是一种罕见的病症,与高能创伤相关。
一名 63 岁男性,因交通事故导致多处肋骨骨折,在创伤后 19 天因延迟性血胸再次入院进行胸腔引流。四天后,患者因胸膜纤维蛋白溶解而发生大量血胸。电视辅助胸腔镜手术证实了裂伤的横膈膜和突出的、出血的网膜。
本病例报告描述了一种常见的胸部创伤后并发症的非典型表现。识别和控制有发生延迟性血胸风险的患者对降低长期并发症的风险具有重要的临床意义。