Ernst E, Matrai A, Marshall M
Hemorheology Research Laboratory, University of Munich, Federal Republic of Germany.
Stroke. 1988 May;19(5):634-6. doi: 10.1161/01.str.19.5.634.
A complete ischemic stroke is associated with a significant hemorheologic disturbance leading to a rise of the viscous component of the peripheral resistance. This abnormality represents a consequence of the acute event. Nonetheless, it could be causally related to ischemia. In an attempt to clarify this question, 26 patients suffering from transient ischemic attacks were compared with controls in terms of blood and plasma viscosity, hematocrit, blood cell filterability, and erythrocyte aggregation. In patients there was a significant impairment of blood fluidity comprising plasma viscosity, blood cell filterability, and erythrocyte aggregation, suggesting that the flow properties of blood are jeopardized even before an acute stroke. Most likely this is due to the underlying arteriosclerotic process. Our results open the way to speculating that hemorheologic mechanisms might predispose to the development of a stroke by decreasing cerebral blood flow. If this hypothesis were true, it would have important therapeutic implications.
完全性缺血性中风与显著的血液流变学紊乱相关,导致外周阻力粘性成分升高。这种异常是急性事件的结果。然而,它可能与缺血存在因果关系。为了阐明这个问题,对26例短暂性脑缺血发作患者与对照组在血液和血浆粘度、血细胞比容、血细胞过滤性及红细胞聚集方面进行了比较。患者存在包括血浆粘度、血细胞过滤性及红细胞聚集在内的血液流动性显著受损,这表明甚至在急性中风之前血液的流动特性就已受到损害。最有可能的原因是潜在的动脉硬化过程。我们的结果为推测血液流变学机制可能通过减少脑血流量而使中风易于发生开辟了道路。如果这个假设成立,将具有重要的治疗意义。