Nurse Case Manager, Puerta Blanca Clinical Management Unit, Malaga-Guadalhorce Health District, Malaga, Spain.
Professor at the Department of Nursing, Faculty of Health Sciences, University of Malaga and Malaga Biomedical Research Institute (IBIMA), Malaga, Spain; CIBER Fisiopatología de La Obesidad y Nutrición (CIBEROBN), Instituto de Salud Carlos III (ISCIII), Madrid, Spain.
Eur J Oncol Nurs. 2021 Apr;51:101907. doi: 10.1016/j.ejon.2021.101907. Epub 2021 Feb 5.
To evaluate the quality of sleep in caregivers of patients with advanced cancer receiving home palliative care, basing the analysis on subjective and objective measures, and to develop a predictive model of sleep disturbances among this population.
A descriptive cross-sectional study was conducted in six clinical management units within primary healthcare centres. Data were obtained during a period of six months, from a sample population of 41 caregivers. The Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) and a 7-day accelerometry evaluation were performed to assess sleep quality. Daytime sleepiness, caregiver strain and quality of life were also evaluated.
According to the PSQI, 90.2% of participants had poor sleep quality. The average duration of night-time sleep, measured by accelerometry and the PSQI, was 6 h. Taking PSQI as the dependent variable, the study model predicted 40.7% of the variability (p < 0.01). The variables "Caregiver strain" and "Daily hours dedicated to care" produced the following results: B coefficient 0.645; p = 0.001; and B coefficient 0.230; p = 0.010, respectively.
The caregivers presented significant health-related alterations, including sleep disturbances, which were directly related to two variables: the index of caregiver strain and the number of hours per day dedicated to providing care.
通过主观和客观测量来评估接受家庭姑息治疗的晚期癌症患者的照顾者的睡眠质量,并为该人群的睡眠障碍建立预测模型。
在基层医疗中心的六个临床管理单位进行了描述性的横断面研究。在六个月的时间内,从 41 名照顾者的样本中获取了数据。使用匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)和 7 天的加速计评估来评估睡眠质量。还评估了白天嗜睡、照顾者负担和生活质量。
根据 PSQI,90.2%的参与者睡眠质量较差。通过加速计和 PSQI 测量的夜间睡眠时间平均为 6 小时。以 PSQI 为因变量,研究模型预测了 40.7%的可变性(p<0.01)。“照顾者负担”和“每天用于照顾的时间”这两个变量的 B 系数分别为 0.645(p=0.001)和 0.230(p=0.010)。
照顾者存在显著的与健康相关的改变,包括睡眠障碍,这与两个变量直接相关:照顾者负担指数和每天用于护理的时间。