Mendling W, Haller I
Geburtshilfe Frauenheilkd. 1977 Nov;37(11):947-51.
The problem of side effects of radiotherapy in genital carcinomas on a concomitant vaginal yeast infection was investigated by subjecting candida albicans cells in vitro to the effects of gamma radiation. Agar plates with a defined number of candida albicans cells were irradiated with the conventional gynaecological sources of radium applicators and tele-cobalt. The experimental incubation of the agar plates showed that the number and growth of the yeast colonies were either completely inhibited or stunted by the effect of the radiation. There were also mutations in the cell morphology, animal pathogenecity and sensitivity to antimycotic drugs. The clinical implications of these results are discussed.
通过体外使白色念珠菌细胞受到γ辐射的影响,研究了生殖器癌放疗伴随阴道酵母菌感染的副作用问题。含有一定数量白色念珠菌细胞的琼脂平板用传统的妇科镭施源器和远距离钴进行照射。琼脂平板的实验培养表明,酵母菌落的数量和生长受到辐射作用的完全抑制或发育不良。细胞形态、动物致病性和对抗真菌药物的敏感性也发生了突变。讨论了这些结果的临床意义。