Davis S R, Collier R J, McNamara J P, Head H H, Croom W J, Wilcox C J
Dairy Sci. Dept., University of Florida, Gainesville 32611.
J Anim Sci. 1988 Jan;66(1):80-9. doi: 10.2527/jas1988.66180x.
Four cows received thyroxine injections (T4; 20 mg/d) and three cows received growth hormone injections (GH, 44 mg/d) for 4 d during successive 16-d experimental periods. Milk fat, lactose output, mammary uptake of glucose, oxygen and milk fat precursors were determined with each treatment. Injection of T4 increased lactose yield by 25% and fat yield 42%. The injection of GH increased fat and lactose yields by 24%. Both GH and T4 increased mammary glucose uptake by 35% and 45%, respectively, while T4 administration was associated with an increase in plasma glucose concentration from 67 to 84%. Thyroxine, but not GH, increased the ratio of mammary glucose uptake to lactose output from 1.24 to 1.58. Blood plasma acetate concentration declined following GH and T4 treatment by 17%. Mammary acetate uptake increased in response to GH injection in two of three cows but did not change with T4 injection. The injection of GH had no effect on plasma propionate concentration or mammary uptake. Thyroxine reduced plasma propionate content and mammary uptake. Neither T4 nor GH changed plasma free fatty acid concentration or mammary uptake. Thyroxine had no effect on plasma triglyceride concentration or mammary uptake, whereas GH increased mammary triglyceride uptake to the end of the experimental period. Mammary oxygen uptake was increased by GH as milk production increased. Increased mammary oxygen uptake following T4 treatment was transient. Change in mammary metabolism with T4 treatment permitted increased milk output without change in mammary oxygen consumption. Such a change may involve increased mammary utilization of pre-formed long-chain fatty acid and increased metabolism of glucose via glycolysis.
在连续的16天实验期内,4头奶牛接受甲状腺素注射(T4;20毫克/天),3头奶牛接受生长激素注射(GH,44毫克/天),为期4天。每次处理后测定乳脂肪、乳糖产量、乳腺对葡萄糖、氧气和乳脂肪前体的摄取量。注射T4使乳糖产量提高了25%,脂肪产量提高了42%。注射GH使脂肪和乳糖产量提高了24%。GH和T4分别使乳腺葡萄糖摄取量提高了35%和45%,而给予T4会使血浆葡萄糖浓度从67%提高到84%。甲状腺素而非GH使乳腺葡萄糖摄取与乳糖产量的比率从1.24提高到1.58。GH和T4处理后血浆乙酸盐浓度下降了17%。3头奶牛中有2头对GH注射有反应,乳腺乙酸盐摄取增加,但T4注射后未发生变化。注射GH对血浆丙酸盐浓度或乳腺摄取没有影响。甲状腺素降低了血浆丙酸盐含量和乳腺摄取。T4和GH均未改变血浆游离脂肪酸浓度或乳腺摄取。甲状腺素对血浆甘油三酯浓度或乳腺摄取没有影响,而GH使乳腺甘油三酯摄取在实验期结束时增加。随着产奶量增加,GH使乳腺氧气摄取增加。T4处理后乳腺氧气摄取增加是短暂的。T4处理引起的乳腺代谢变化使产奶量增加,而乳腺氧气消耗没有变化。这种变化可能涉及乳腺对预先形成的长链脂肪酸利用增加以及通过糖酵解对葡萄糖的代谢增加。