Li Katherine J, Leslie Ken, Cool Derek W
Division of Interventional Radiology, Department of Medical Imaging, Western University, 800 Commissioners Rd E, London, ON, N6A 5W9, Canada.
Division of General Surgery, Department of Surgery, Western University, 800 Commissioners Rd E, London, ON, N6A 5W9, Canada.
Int J Surg Case Rep. 2021 Mar;80:105685. doi: 10.1016/j.ijscr.2021.105685. Epub 2021 Feb 22.
Gastrocutaneous fistula complicating a post-operative or post-pancreatitis pancreatic fistula is uncommon, but has a high mortality rate and typically occurs 6-9 weeks after initial drainage. Conventional methods of treatment may be limited by the size of the fistula tract and visibility.
A 57-year-old man presented with a pancreatic duct leak, ten days after undergoing a distal pancreatectomy for renal cell carcinoma metastasis. Initial drainage attempts resulted in a chronic pancreaticocutaneous fistula (PCF) complicated by a separate gastric fistula sharing the same cutaneous tract along the inserted drain as well as recurrent symptomatic pleural effusions requiring repeat hospitalizations for management. The chronic fistula tract was too small for conventional direct puncture under fluoroscopic or endoscopic ultrasound guidance; therefore, percutaneous transgastric diversion of the combined pancreatico-gastrocutaneous fistula using a snare-target approach was performed with complete resolution of clinical symptoms.
Complicated pancreatico-gastrocutaneous fistulae are rare and typically require drainage, either surgically or via percutaneous direct transgastric puncture or endoscopic-ultrasound guided stent insertion. This case report demonstrates that a minimally-invasive percutaneous snare-target approach can be effective in treating complex fistulae too small to be accessed through these conventional methods. This case also demonstrates that transgastric drainage along the tract, remote from either organ's fistula origin, can successfully divert and resolve the complex fistula without requiring direct drainage of the pancreatic duct itself.
Incorporating the snare-target technique facilitates accurate transgastric drain placement within chronic fistula, particularly when the fistula caliber is too small for conventional drainage methods.
胃肠皮肤瘘作为术后或胰腺炎后胰瘘的并发症并不常见,但死亡率很高,通常发生在初次引流后的6 - 9周。传统治疗方法可能受瘘管大小和可视性的限制。
一名57岁男性,因肾细胞癌转移行远端胰腺切除术后十天出现胰管渗漏。最初的引流尝试导致慢性胰皮肤瘘(PCF),并伴有一个单独的胃瘘,该胃瘘与沿插入引流管的同一皮肤通道相通,同时伴有复发性症状性胸腔积液,需要反复住院治疗。慢性瘘管过小,无法在荧光透视或内镜超声引导下进行传统的直接穿刺;因此,采用圈套器靶向方法对合并的胰胃皮肤瘘进行经皮经胃改道,临床症状完全缓解。
复杂的胰胃皮肤瘘很少见,通常需要手术引流,或通过经皮直接经胃穿刺或内镜超声引导下置入支架引流。本病例报告表明,微创经皮圈套器靶向方法可有效治疗因瘘管过小而无法通过这些传统方法处理的复杂瘘管。该病例还表明,沿远离任一器官瘘管起源处的通道进行经胃引流,可成功改道并解决复杂瘘管问题,而无需直接引流胰管本身。
采用圈套器靶向技术有助于在慢性瘘管内准确放置经胃引流管,特别是当瘘管管径过小而无法采用传统引流方法时。