• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

关于极低和/或超低出生体重儿通过母乳喂养获得产后巨细胞病毒感染的文献综述及一家意大利医院的经验

Literature Review and an Italian Hospital Experience about Post-Natal CMV Infection Acquired by Breast-Feeding in Very Low and/or Extremely Low Birth Weight Infants.

作者信息

Garofoli Francesca, Civardi Elisa, Zanette Simona, Angelini Micol, Perotti Gianfranco, Zecca Marco, Lombardi Giuseppina

机构信息

Neonatal and Intensive Care Unit (NICU), Fondazione IRCCS Policlinico San Matteo, Italy.

出版信息

Nutrients. 2021 Feb 18;13(2):660. doi: 10.3390/nu13020660.

DOI:10.3390/nu13020660
PMID:33670693
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7921952/
Abstract

Breastfeeding is recommended for all neonates due to a known variety of beneficial effects, but infants can be infected by cell-associated bacteria and viruses from breast milk, such as cytomegalovirus (CMV). The majority of CMV-seropositive breastfeeding women have a viral, self-restricted reactivation, can shed the virus in the milk for about 12 weeks after delivery, and can transmit the infection to their offspring. Post-natal CMV-infected term infants are mainly asymptomatic, while very low birth weight (VLBW, <1500 g) and extremely low birth weight (ELBW, <1000 g) infants may present with severe disease, short-term sequelae ranging from abnormalities in laboratory indexes to sepsis-like syndrome, and long-term sequelae such as developmental problems. Thus, the use of thermally treated maternal milk for VLBW/ELBW infants may be indicated to prevent/reduce the risk of CMV transmission. Different techniques, with varying efficacy in eradicating CMV and maintaining the activity of biological compounds in milk are available: long/short pasteurization, freeze-thawing, the use of microwaves, and ultraviolet-C irradiation. In our NICU, the use of maternal raw milk is always strongly recommended for term/preterm infants, but to reduce risk of CMV transmission, freeze-thawing mother's own milk is used in neonates with GA ≤ 30 weeks or/and weight ≤ 1000 g, usually regardless of serological maternal condition, as CMV screening is not routinely offered to pregnant women and the milk of seroimmune mothers is not evaluated for CMV reactivation, as its rate is similar to seroprevalence. Over the last 4 years, we had 10 VLBW/ELBW newborns in our NICU with late-onset sepsis and negative cultures. In these cases, the research of CMV DNA in neonatal urine or saliva, for the diagnosis of post-natal symptomatic infection (once congenital transmission has been excluded) may be useful and not invasive. The take-home message we would like to share is that acquired CMV infection should be considered in VLBW/ELBW infants breastfed by seropositive mothers and presenting severe symptoms-particularly sepsis with negative cultures. This could allow pediatricians to make better-quality diagnoses, perform supportive therapy, provide antiviral treatment if needed, or establish a "pre-emptive" therapy for these high-risk neonates.

摘要

由于已知母乳喂养具有多种有益效果,因此建议所有新生儿都进行母乳喂养,但婴儿可能会被母乳中与细胞相关的细菌和病毒感染,如巨细胞病毒(CMV)。大多数CMV血清反应阳性的母乳喂养女性会出现病毒的自我限制再激活,分娩后可在乳汁中排出病毒约12周,并可将感染传播给其后代。产后感染CMV的足月儿主要无症状,而极低出生体重(VLBW,<1500 g)和超低出生体重(ELBW,<1000 g)的婴儿可能会出现严重疾病,短期后遗症从实验室指标异常到败血症样综合征不等,长期后遗症如发育问题。因此,对于VLBW/ELBW婴儿,可能需要使用经过热处理的母乳来预防/降低CMV传播的风险。有不同的技术,在根除CMV和维持乳汁中生物化合物活性方面具有不同的效果:长/短巴氏杀菌、冻融、微波使用和紫外线-C照射。在我们的新生儿重症监护病房(NICU),始终强烈建议足月儿/早产儿使用母乳,但为了降低CMV传播风险,对于胎龄≤30周或/和体重≤1000 g的新生儿,使用冻融后的母乳,通常不考虑母亲的血清学状况,因为未对孕妇进行常规CMV筛查,且未评估血清免疫母亲的乳汁中CMV再激活情况,因为其发生率与血清阳性率相似。在过去4年中,我们的NICU有10例VLBW/ELBW新生儿发生迟发性败血症且培养结果为阴性。在这些情况下,检测新生儿尿液或唾液中的CMV DNA以诊断产后有症状感染(一旦排除先天性传播)可能有用且无创。我们想分享的关键信息是,对于由血清反应阳性母亲母乳喂养且出现严重症状(特别是培养结果为阴性的败血症)的VLBW/ELBW婴儿,应考虑获得性CMV感染。这可以使儿科医生做出质量更高的诊断,进行支持性治疗,在需要时提供抗病毒治疗,或为这些高危新生儿建立“抢先”治疗方案。

相似文献

1
Literature Review and an Italian Hospital Experience about Post-Natal CMV Infection Acquired by Breast-Feeding in Very Low and/or Extremely Low Birth Weight Infants.关于极低和/或超低出生体重儿通过母乳喂养获得产后巨细胞病毒感染的文献综述及一家意大利医院的经验
Nutrients. 2021 Feb 18;13(2):660. doi: 10.3390/nu13020660.
2
Very low birth weight infants born to cytomegalovirus-seropositive mothers fed with their mother's milk: a prospective study.对巨细胞病毒血清学阳性母亲所生的极低出生体重儿采用母乳喂养的前瞻性研究。
J Pediatr. 2009 Jun;154(6):842-8. doi: 10.1016/j.jpeds.2008.12.046. Epub 2009 Feb 23.
3
Clinical, Virologic and Immunologic Correlates of Breast Milk Acquired Cytomegalovirus (CMV) Infections in Very Low Birth Weight (VLBW) Infants in a Newborn Intensive Care Unit (NICU) Setting.在新生儿重症监护病房(NICU)环境中,极低出生体重(VLBW)婴儿通过母乳获得巨细胞病毒(CMV)感染的临床、病毒学和免疫学相关性。
Viruses. 2021 Sep 22;13(10):1897. doi: 10.3390/v13101897.
4
Prevention of Cytomegalovirus Transmission via Breast Milk in Extremely Low Birth Weight Infants.极低出生体重儿中巨细胞病毒通过母乳传播的预防
Yonsei Med J. 2015 Jul;56(4):998-1006. doi: 10.3349/ymj.2015.56.4.998.
5
Breast milk-acquired cytomegalovirus infection in very low birth weight infants.极低出生体重儿的母乳获得性巨细胞病毒感染
J Matern Fetal Neonatal Med. 2012 Oct;25 Suppl 3:57-62. doi: 10.3109/14767058.2012.712345.
6
Maternal cytomegalovirus-specific immune responses and symptomatic postnatal cytomegalovirus transmission in very low-birth-weight preterm infants.极低出生体重早产儿的巨细胞病毒特异性母体免疫反应与出生后巨细胞病毒感染症状。
J Infect Dis. 2011 Dec 1;204(11):1672-82. doi: 10.1093/infdis/jir632. Epub 2011 Oct 7.
7
Transmission of cytomegalovirus from mothers to preterm infants by breast milk.巨细胞病毒通过母乳从母亲传播给早产儿。
Pediatr Infect Dis J. 2004 Sep;23(9):848-51. doi: 10.1097/01.inf.0000137571.35541.55.
8
Breast milk-acquired cytomegalovirus infection and disease in VLBW and premature infants.母乳获得性巨细胞病毒感染和疾病在极低出生体重儿和早产儿中。
Pediatrics. 2013 Jun;131(6):e1937-45. doi: 10.1542/peds.2013-0076. Epub 2013 May 27.
9
Cytomegalovirus infection of extremely low-birth weight infants via breast milk.极低出生体重儿通过母乳感染巨细胞病毒。
Clin Infect Dis. 2001 Dec 15;33(12):1998-2003. doi: 10.1086/324345. Epub 2001 Nov 12.
10
Evaluation of the Freeze-Thawing Method in Reducing Viral Load of Cytomegalovirus in Breast Milk of Mothers of Preterm Infants.评估冻融法对降低早产儿母亲母乳中巨细胞病毒病毒载量的效果。
Breastfeed Med. 2016 Dec;11:557-560. doi: 10.1089/bfm.2016.0107. Epub 2016 Oct 18.

引用本文的文献

1
Rapid detection of human cytomegalovirus by multienzyme isothermal rapid amplification and lateral flow dipsticks.多酶恒温快速扩增和侧流纸条法快速检测人巨细胞病毒。
Front Cell Infect Microbiol. 2024 Jul 19;14:1430302. doi: 10.3389/fcimb.2024.1430302. eCollection 2024.
2
A Case of an Extremely Preterm Infant with Intussusception Triggered by Acquired Cytomegalovirus Infection.一例由获得性巨细胞病毒感染引发的极度早产儿肠套叠。
Kobe J Med Sci. 2024 Jun 12;70(2):E66-E69. doi: 10.24546/0100489974.
3
Breastfeeding and human milk in the NICU: From birth to discharge.新生儿重症监护病房中的母乳喂养与母乳:从出生到出院
Paediatr Child Health. 2023 Dec 19;28(8):510-526. doi: 10.1093/pch/pxad034. eCollection 2023 Dec.
4
Association between viral infection and bronchopulmonary dysplasia in preterm infants: a systematic review and meta-analysis.病毒感染与早产儿支气管肺发育不良的关系:系统评价和荟萃分析。
Eur J Pediatr. 2024 Jul;183(7):2965-2981. doi: 10.1007/s00431-024-05565-9. Epub 2024 Apr 18.
5
Maternal and congenital human cytomegalovirus infection: laboratory testing for detection and diagnosis.母婴及先天性人巨细胞病毒感染:检测和诊断的实验室检测。
J Clin Microbiol. 2024 Apr 10;62(4):e0031323. doi: 10.1128/jcm.00313-23. Epub 2024 Feb 23.
6
Cytomegalovirus haemorrhagic cystitis in a pregnant patient with AIDS.一名患有艾滋病的孕妇的巨细胞病毒性出血性膀胱炎。
Ther Adv Urol. 2023 Mar 22;15:17562872231159531. doi: 10.1177/17562872231159531. eCollection 2023 Jan-Dec.
7
Metagenomic Next-Generation Sequencing for the Diagnosis of Neonatal Infectious Diseases.宏基因组下一代测序在新生儿感染性疾病诊断中的应用。
Microbiol Spectr. 2022 Dec 21;10(6):e0119522. doi: 10.1128/spectrum.01195-22. Epub 2022 Nov 21.
8
Prevalence of Maternal Cytomegalovirus Antibodies and Neonatal Congenital Cytomegalovirus at Less than 34 Weeks of Gestation: A Prospective Study.小于 34 孕周孕妇巨细胞病毒抗体和新生儿先天性巨细胞病毒感染的流行率:一项前瞻性研究。
Am J Perinatol. 2024 May;41(S 01):e648-e653. doi: 10.1055/s-0042-1756641. Epub 2022 Oct 19.
9
How to Provide Breast Milk for the Preterm Infant and Avoid Symptomatic Cytomegalovirus Infection with Possible Long-Term Sequelae.如何为早产儿提供母乳并避免出现有潜在长期后遗症的症状性巨细胞病毒感染。
Life (Basel). 2022 Mar 30;12(4):504. doi: 10.3390/life12040504.

本文引用的文献

1
Do Neonatal Infections Require a Positive Blood Culture?新生儿感染是否需要血培养阳性?
Am J Perinatol. 2020 Sep;37(S 02):S18-S21. doi: 10.1055/s-0040-1714079. Epub 2020 Sep 8.
2
Enabling Breastfeeding to Support Lifelong Health for Mother and Child.促进母乳喂养,保障母婴终生健康。
Obstet Gynecol Clin North Am. 2020 Sep;47(3):363-381. doi: 10.1016/j.ogc.2020.04.001. Epub 2020 Jul 2.
3
Managing mother's own milk for very preterm infants in neonatal units in 11 European countries.欧洲11国新生儿病房中极早产儿母亲母乳的管理
Acta Paediatr. 2021 Jan;110(1):123-126. doi: 10.1111/apa.15518. Epub 2020 Oct 8.
4
Impact of breast milk-acquired cytomegalovirus infection in premature infants: Pathogenesis, prevention, and clinical consequences?母乳获得性巨细胞病毒感染对早产儿的影响:发病机制、预防和临床后果?
Rev Med Virol. 2020 Nov;30(6):1-11. doi: 10.1002/rmv.2117. Epub 2020 Jul 13.
5
Breast Milk and Saliva Lactoferrin Levels and Postnatal Cytomegalovirus Infection.母乳和唾液乳铁蛋白水平与产后巨细胞病毒感染。
Am J Perinatol. 2021 Aug;38(10):1070-1077. doi: 10.1055/s-0040-1701609. Epub 2020 Feb 18.
6
Performance of the Alethia CMV Assay for Detection of Cytomegalovirus by Use of Neonatal Saliva Swabs.使用新生儿唾液拭子的Alethia巨细胞病毒检测法检测巨细胞病毒的性能
J Clin Microbiol. 2020 Mar 25;58(4). doi: 10.1128/JCM.01951-19.
7
Human Breast Milk: Bioactive Components, from Stem Cells to Health Outcomes.人乳:从干细胞到健康结局的生物活性成分。
Curr Nutr Rep. 2020 Mar;9(1):1-13. doi: 10.1007/s13668-020-00303-7.
8
Association of Adverse Hearing, Growth, and Discharge Age Outcomes With Postnatal Cytomegalovirus Infection in Infants With Very Low Birth Weight.极低出生体重儿的迟发性巨细胞病毒感染与不良听力、生长和出院年龄结局的相关性研究。
JAMA Pediatr. 2020 Feb 1;174(2):133-140. doi: 10.1001/jamapediatrics.2019.4532.
9
Postnatally acquired cytomegalovirus infection in extremely premature infants: how best to manage?极早产儿获得性巨细胞病毒感染:如何最佳治疗?
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2020 May;105(3):334-339. doi: 10.1136/archdischild-2019-317650. Epub 2019 Oct 15.
10
Observational study of cytomegalovirus from breast milk and necrotising enterocolitis.母乳中巨细胞病毒与坏死性小肠结肠炎的观察性研究
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2019 Jul 20;105(3):259-65. doi: 10.1136/archdischild-2018-316613.