Centre for Clinical and Basic Research, Department of Medical Sciences, IRCCS San Raffaele Pisana, Rome, Italy.
St George's Vascular Institute, St George's Healthcare NHS Trust, London, UK.
Phlebology. 2021 Sep;36(8):665-667. doi: 10.1177/0268355521999147. Epub 2021 Mar 5.
Duplex ultrasound is an important tool in the assessment and management of patients with varicose veins. Over the past two decades several minimally-invasive therapeutic options have become available for the treatment of these patients. Consequently, the ultrasonographic assessment and the parameters to consider have changed accordingly. Ultrasound parameters, such as the diameter of superficial incompetent veins or their depth from the skin surface amongst others, have become of paramount importance for planning a tailored either operative or non-operative treatment. However, in daily practice there is a wide variety of ultrasound parameters described in the report. This variety can be explained by several factors, such as the background of the healthcare professional performing the exam or the available treatments as per the local national healthcare service guidelines or insurance reimbursement plans. The standardisation of the reporting of the ultrasound findings in patients with varicose veins will improve communication between healthcare professionals and the management of these patients.
双功能超声在评估和管理静脉曲张患者中是一种重要的工具。在过去的二十年中,已经有几种微创治疗选择可用于这些患者的治疗。因此,超声评估和需要考虑的参数也相应地发生了变化。超声参数,如浅静脉功能不全的直径或其距皮肤表面的深度等,对于制定个体化的手术或非手术治疗计划变得至关重要。然而,在日常实践中,报告中描述了各种各样的超声参数。这种多样性可以由几个因素来解释,如进行检查的医疗保健专业人员的背景,或者根据当地国家医疗保健服务指南或保险报销计划可提供的治疗方法。静脉曲张患者的超声检查结果报告的标准化将改善医疗保健专业人员之间的沟通,并有助于这些患者的管理。