Department of Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery, Radboud University Medical Center, Postbus 9101, 6500 HB, Nijmegen, The Netherlands.
Dysphagia. 2022 Feb;37(1):93-98. doi: 10.1007/s00455-021-10253-z. Epub 2021 Mar 10.
The aim of this study was to assess feasibility and safety of office-based transnasal balloon dilation of neopharyngeal and proximal esophageal strictures in patients with a history of head and neck carcinoma. The secondary objective was to explore its effectiveness. This prospective case series included patients previously treated for head and neck carcinoma with neopharyngeal or proximal esophageal strictures who underwent transnasal balloon dilation under topical anesthesia. The target dilation diameter was 15 mm; if necessary dilation procedures were repeated every 2-4 weeks until this target was reached. Completion rates, adverse events, and patient experiences measured by VAS scores (0 = no complaints - 10 = unbearable complaints), dysphagia scores based on food consistency (0 = no dysphagia - 5 = unable to swallow liquids/saliva), and self-reported changes in swallowing symptoms were recorded. Follow-up was 2 months. Twenty-six procedures were performed in 12 patients, with a completion rate of 92%. One minor complication occurred, i.e. an infection of the dilation site. Tolerance of the procedure was good (median VAS = 2). The dysphagia score improved after a mean of 2.2 procedures per patient, however not significantly. Eight patients reported improvement in dysphagia, of whom 3 had recurrence of dysphagia within 1 month post-treatment. Office-based transnasal balloon dilation is a feasible and safe in-office procedure which is well-tolerated by patients. The dilations can improve dysphagia, although effects might be transient.
本研究旨在评估经鼻球囊扩张术治疗头颈部癌病史患者的咽和食管上段狭窄的可行性和安全性。次要目的是探讨其有效性。这项前瞻性病例系列研究纳入了既往因头颈部癌接受治疗且存在咽和食管上段狭窄的患者,在局部麻醉下接受经鼻球囊扩张术。目标扩张直径为 15mm;如果需要,每 2-4 周重复扩张程序,直到达到目标直径。记录完成率、不良事件和患者通过视觉模拟量表(0=无投诉-10=无法忍受的投诉)、基于食物稠度的吞咽困难评分(0=无吞咽困难-5=无法吞咽液体/唾液)和自我报告的吞咽症状变化来评估的体验。随访时间为 2 个月。12 名患者共进行了 26 次手术,完成率为 92%。仅发生 1 例轻微并发症,即扩张部位感染。该操作的耐受性良好(中位数 VAS=2)。经平均 2.2 次/患者的治疗后,吞咽困难评分有所改善,但无统计学意义。8 名患者报告吞咽困难改善,其中 3 名在治疗后 1 个月内复发吞咽困难。经鼻球囊扩张术是一种可行且安全的门诊手术,患者耐受性良好。扩张术可改善吞咽困难,但效果可能是短暂的。