Liebetrau G, Mäder I, Treutler D, Wiesner B
Lungenklinik, Zentralklinik für Herz- und Lungenkrankheiten, Bad Berka.
Z Gesamte Inn Med. 1988 Feb 1;43(3):65-7.
In 63 out of 887 patients with alveolitis and pulmonary fibroses was causally found a so-called "collagenosis". A participation of the lung in such diseases is prognostically unfavourable. The changes in the framework of the lungs radiographically, functionally and morphologically cannot be separated from fibroses of other origin. The diagnosis is to be made after exclusion of other noxae and taking into consideration the appearances of the primary disease (clinic, spectrum of organs, special laboratory parameters etc.).
在887例肺泡炎和肺纤维化患者中,有63例被确诊为所谓的“胶原病”。肺部受累于这类疾病在预后方面是不利的。肺部结构在影像学、功能和形态学上的改变与其他病因所致的纤维化无法区分。诊断需在排除其他致病因素后,结合原发性疾病的表现(临床症状、器官受累范围、特殊实验室指标等)来做出。