• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心力衰竭相关性胸腔积液中的漏出液-血清氯化物梯度——病理生理意义

Effusion-Serum Chloride Gradient in Heart Failure-Associated Pleural Effusion - Pathophysiologic Implications.

作者信息

Kataoka Hajime

机构信息

Internal Medicine, Nishida Hospital Oita Japan.

出版信息

Circ Rep. 2020 Jun 2;2(7):357-363. doi: 10.1253/circrep.CR-20-0018.

DOI:10.1253/circrep.CR-20-0018
PMID:33693253
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7932818/
Abstract

There is scant clinical data of electrolyte analyses in the pleural fluid under heart failure (HF) pathophysiology. This study retrospectively analyzed data from 17 consecutive patients who presented with pleural effusion and underwent thoracentesis. A diagnosis of worsening HF was established by clinical criteria (presentation, echocardiography, serum B-type natriuretic peptide, and response to therapy). Samples of non-heparinized pleural fluid and peripheral venous blood, obtained within 2 h of each other, were subjected to biochemical analysis. The source of pleural effusion was determined as transudate or exudate according to Light's criteria. Fifteen patients (53% men; mean [±SD] age 85±11 years) had HF-associated pleural effusion, 10 of whom had transudative effusion and 5 who had exudative effusion (fulfilling only 1 [n=4] or both [n=1] lactate dehydrogenase criteria). The effusion-serum gradient (calculated by subtracting the serum electrolyte concentration from the effusion electrolyte concentration) was significantly higher for chloride (mean [±SD] 7.4±2.6 mEq/L; range 4-14 mEq/L) than sodium (0.9±1.4 mEq/L; ranging from -1 to 4 mEq/L) and potassium (-0.1±0.3 mEq/L; ranging from -0.8 to 0.2 mEq/L; P<0.001 for each). In HF-associated pleural effusion, the chloride concentration is higher in the pleural effusion than the serum, indicating that chloride may have an important role in the formation and retention of body fluid in the pleural space.

摘要

在心力衰竭(HF)病理生理状态下,关于胸腔积液电解质分析的临床数据很少。本研究回顾性分析了17例连续出现胸腔积液并接受胸腔穿刺术患者的数据。根据临床标准(临床表现、超声心动图、血清B型利钠肽及治疗反应)确立心力衰竭加重的诊断。在彼此2小时内获取的非肝素化胸腔积液和外周静脉血样本进行生化分析。根据Light标准确定胸腔积液的来源为漏出液或渗出液。15例患者(53%为男性;平均[±标准差]年龄85±11岁)有HF相关胸腔积液,其中10例为漏出性积液,5例为渗出性积液(仅满足1项[n = 4]或2项[n = 1]乳酸脱氢酶标准)。氯化物的积液 - 血清梯度(通过从积液电解质浓度中减去血清电解质浓度计算得出)显著高于钠(平均[±标准差]7.4±2.6 mEq/L;范围4 - 14 mEq/L)和钾(0.9±1.4 mEq/L;范围 - 1至4 mEq/L)(钾为 - 0.1±0.3 mEq/L;范围 - 0.8至0.2 mEq/L;每项P<0.001)。在HF相关胸腔积液中,胸腔积液中的氯化物浓度高于血清,表明氯化物可能在胸腔内体液的形成和潴留中起重要作用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7eb6/7932818/26ce35fc9b49/circrep-2-357-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7eb6/7932818/26ce35fc9b49/circrep-2-357-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7eb6/7932818/26ce35fc9b49/circrep-2-357-g001.jpg

相似文献

1
Effusion-Serum Chloride Gradient in Heart Failure-Associated Pleural Effusion - Pathophysiologic Implications.心力衰竭相关性胸腔积液中的漏出液-血清氯化物梯度——病理生理意义
Circ Rep. 2020 Jun 2;2(7):357-363. doi: 10.1253/circrep.CR-20-0018.
2
Comparison of the Efficacy of Light's Criteria With Serum-Effusion Albumin Gradient and Pleural Effusion Glucose.Light标准与血清-胸水白蛋白梯度及胸水葡萄糖的疗效比较。
Cureus. 2023 Aug 11;15(8):e43319. doi: 10.7759/cureus.43319. eCollection 2023 Aug.
3
Is it meaningful to use biochemical parameters to discriminate between transudative and exudative pleural effusions?使用生化参数来区分漏出液和渗出液性胸腔积液有意义吗?
Chest. 2002 Nov;122(5):1524-9. doi: 10.1378/chest.122.5.1524.
4
The serum-effusion albumin gradient in the evaluation of pleural effusions.用于评估胸腔积液的血清-胸水白蛋白梯度
Chest. 1990 Sep;98(3):546-9. doi: 10.1378/chest.98.3.546.
5
Concordant and Discordant Exudates and Their Effect on the Accuracy of Light's Criteria to Diagnose Exudative Pleural Effusions.一致性和不一致性渗出液及其对Light标准诊断渗出性胸腔积液准确性的影响。
Am J Med Sci. 2016 Dec;352(6):549-556. doi: 10.1016/j.amjms.2016.08.016. Epub 2016 Sep 28.
6
The impact of between analytical platform variability on the classification of pleural effusions into exudate or transudate using Light's criteria.分析平台变异性对使用Light标准将胸腔积液分类为渗出液或漏出液的影响。
J Clin Pathol. 2017 Jul;70(7):607-609. doi: 10.1136/jclinpath-2016-204142. Epub 2017 Feb 16.
7
Serum and pleural fluid N-Terminal-Pro-B-Type natriuretic peptide concentrations in the differential diagnosis of pleural effusions.血清和胸腔积液N末端B型利钠肽原浓度在胸腔积液鉴别诊断中的应用
Tuberk Toraks. 2011;59(1):1-7.
8
Simplified Criteria Using Pleural Fluid Cholesterol and Lactate Dehydrogenase to Distinguish between Exudative and Transudative Pleural Effusions.简化使用胸腔积液胆固醇和乳酸脱氢酶来区分渗出性和漏出性胸腔积液的标准。
Respiration. 2019;98(1):48-54. doi: 10.1159/000496396. Epub 2019 Mar 1.
9
Use of pleural fluid ceruloplasmin in the differentiation of exudative and transudative pleural effusion.使用胸水铜蓝蛋白鉴别渗出性和漏出性胸腔积液。
Lung India. 2015 Jan-Feb;32(1):11-5. doi: 10.4103/0970-2113.148419.
10
Diagnostic value of pleural cholesterol in differentiating exudative and transudative pleural effusion.胸膜胆固醇在鉴别渗出性和漏出性胸腔积液中的诊断价值。
Ann Med Surg (Lond). 2022 Sep 5;82:104479. doi: 10.1016/j.amsu.2022.104479. eCollection 2022 Oct.

引用本文的文献

1
Fluid and Salt Balance and the Role of Nutrition in Heart Failure.液体和盐平衡以及营养在心力衰竭中的作用。
Nutrients. 2022 Mar 26;14(7):1386. doi: 10.3390/nu14071386.
2
Total Protein-Chloride Ratio in Pleural Fluid Independently Predicts Overall Survival in Malignant Pleural Effusion at the First Diagnosis.胸腔积液中的总蛋白-氯化物比值可独立预测首次诊断时恶性胸腔积液患者的总生存期。
Front Oncol. 2022 Jan 10;11:777930. doi: 10.3389/fonc.2021.777930. eCollection 2021.
3
Chloride in Heart Failure Syndrome: Its Pathophysiologic Role and Therapeutic Implication.

本文引用的文献

1
Biochemical Determinants of Changes in Plasma Volume After Decongestion Therapy for Worsening Heart Failure.充血性心力衰竭恶化后利尿治疗后血浆容量变化的生化决定因素。
J Card Fail. 2019 Mar;25(3):213-217. doi: 10.1016/j.cardfail.2018.09.014. Epub 2018 Oct 6.
2
Regulation of Fluid Volume From the Outside: A Role of Glycosaminoglycans in the Skin Interstitium?从外部调节体液量:糖胺聚糖在皮肤间质中的作用?
Circ Heart Fail. 2018 Jul;11(7):e005135. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.118.005135.
3
Dermal Interstitial Alterations in Patients With Heart Failure and Reduced Ejection Fraction: A Potential Contributor to Fluid Accumulation?
心力衰竭综合征中的氯离子:其病理生理作用及治疗意义。
Cardiol Ther. 2021 Dec;10(2):407-428. doi: 10.1007/s40119-021-00238-2. Epub 2021 Aug 14.
心力衰竭和射血分数降低患者的皮肤间质改变:是否是液体蓄积的潜在原因?
Circ Heart Fail. 2018 Jul;11(7):e004763. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.117.004763.
4
Changes in red blood cell volume during transition of heart failure status: a reflection of cellular hydration status?心力衰竭状态转变过程中红细胞体积的变化:细胞水合状态的反映?
Scand J Clin Lab Invest. 2018 Jul;78(4):305-311. doi: 10.1080/00365513.2018.1466607. Epub 2018 Apr 27.
5
Proposal for heart failure progression based on the 'chloride theory': worsening heart failure with increased vs. non-increased serum chloride concentration.基于“氯离子理论”的心力衰竭进展建议:血清氯离子浓度增加与非增加的心力衰竭恶化。
ESC Heart Fail. 2017 Nov;4(4):623-631. doi: 10.1002/ehf2.12191. Epub 2017 Jul 17.
6
Clinical significance of bilateral leg edema and added value of monitoring weight gain during follow-up of patients with established heart failure.双侧腿部水肿的临床意义及已确诊心力衰竭患者随访期间监测体重增加的附加价值。
ESC Heart Fail. 2015 Dec;2(4):106-115. doi: 10.1002/ehf2.12043. Epub 2015 Jul 1.
7
The "chloride theory", a unifying hypothesis for renal handling and body fluid distribution in heart failure pathophysiology.“氯离子理论”,一种关于心力衰竭病理生理学中肾脏处理和体液分布的统一假说。
Med Hypotheses. 2017 Jul;104:170-173. doi: 10.1016/j.mehy.2017.06.005. Epub 2017 Jun 8.
8
Vascular expansion during worsening of heart failure: Effects on clinical features and its determinants.心力衰竭恶化期间的血管扩张:对临床特征及其决定因素的影响。
Int J Cardiol. 2017 Mar 1;230:556-561. doi: 10.1016/j.ijcard.2016.12.059. Epub 2016 Dec 27.
9
Cystic fibrosis transmembrane conductance regulator is involved in polyphenol-induced swelling of the endothelial glycocalyx.囊性纤维化跨膜传导调节因子参与多酚诱导的内皮糖萼肿胀。
Nanomedicine. 2015 Aug;11(6):1521-30. doi: 10.1016/j.nano.2015.03.013. Epub 2015 Apr 14.
10
The pathophysiological role of interstitial sodium in heart failure.间质钠离子在心力衰竭中的病理生理作用。
J Am Coll Cardiol. 2015 Feb 3;65(4):378-388. doi: 10.1016/j.jacc.2014.11.025.