Ineich Ivan, Girard Francis, Ping Tyrone, Reynes Jordy, Weinstein Scott A
Institut de Systématique, Évolution, Biodiversité (ISYEB) Muséum national d'Histoire Naturelle, CNRS, Sorbonne Université, EPHE, Université des Antilles - CP 30, 57 Rue Cuvier, 75005, Paris, France.
167 Boulevard Vincent Auriol, 75013, Paris, France.
Toxicon. 2021 May;195:24-28. doi: 10.1016/j.toxicon.2021.02.013. Epub 2021 Mar 8.
Two cases of bites by a South African psammophiid snake, Psammophylax rhombeatus, are described and analyzed. These are the first detailed reports of local envenoming by a Psammophylax spp. While handling a wild-collected 1 m P. rhombeatus, the snake inflicted a protracted bite proximal to the metacarpophalangeal joint of digit #5, left hand of a 24-year-old male amateur herpetologist. Local edema persisted for three days, but no pain or other signs or symptoms including non-specific autonomic effects (e.g. headache, nausea) occurred. In a second case, a 28-year-old male herpetologist-photographer was repositioning a 0.58 m female P. rhombeatus in order to photograph the snake and her egg clutch, when the snake bit the metacarpophalangeal joint of digit #5, left hand, and briefly advanced its jaws. The bite caused mild local pain, progressive edema of the left hand, and arthralgia; resolution required almost 1 week. Bites from non-front-fanged snakes such as these by P. rhombeatus are uncommonly reported in comparison with those described for front-fanged snakes (e.g. Viperidae, Elapidae). Therefore, documentation of bites even with minimal effects provides information essential for the construction of an accurate medical risk profile for these less-known species.
本文描述并分析了两例被南非沙蛇属(Psammophylax)的菱形沙蛇(Psammophylax rhombeatus)咬伤的病例。这些是关于沙蛇属物种造成局部中毒的首批详细报告。一名24岁男性业余爬虫学家在处理一条野外捕获的1米长的菱形沙蛇时,该蛇在其左手第5指掌指关节近端造成了长时间的咬伤。局部水肿持续了三天,但未出现疼痛或其他体征或症状,包括非特异性自主神经效应(如头痛、恶心)。在第二例中,一名28岁的男性爬虫学家兼摄影师在重新安置一条0.58米长的雌性菱形沙蛇以便拍摄该蛇及其卵时,蛇咬伤了其左手第5指的掌指关节,并短暂地咬合了一下。此次咬伤导致轻度局部疼痛、左手逐渐肿胀以及关节痛;症状缓解需要近一周时间。与前沟牙毒蛇(如蝰蛇科、眼镜蛇科)相比,像菱形沙蛇这样的非前沟牙蛇咬伤的报告较少。因此,即使是影响轻微的咬伤记录,也为构建这些鲜为人知物种准确的医疗风险概况提供了至关重要的信息。