Felding-Habermann B, Anders A, Dippold W G, Stallcup W B, Wiegandt H
Institut für Physiologische Chemie, Philipps-Universität Marburg, Federal Republic of Germany.
Cancer Res. 1988 Jun 15;48(12):3454-60.
Gangliosides from benign and malignant melanomas and from normal skin of the fish genus Xiphophorus were isolated and analyzed by thin-layer chromatography. Individual ganglioside components were characterized by mapping according to their sialic acid content and by cleavage with neuraminidases. In all three tissues examined, sulfatide and the gangliosides NeuAc-GalCer (GM4), II3NeuAc-LacCer (GM3), II3NeuAc-GgOse3Cer (GM2), and II3(NeuAc)2-LacCer (GD3) were found. Ganglioside GD3 yielded a positive reaction, following immunoadsorption with mouse monoclonal antibody R24 on thin-layer plates. Two alkali-labile disialoganglioside species were specifically recognized by mouse monoclonal antibody D1.1, thus indicating the presence of O-acetyl-neuraminic acid residues. One of them, a major ganglioside component of the malignant melanoma, was identified as O-acetyl-GD3, since it could be converted to the R24-positive GD3 ganglioside after alkaline saponification. The other one appears to be restricted to the malignant tumor and represents a novel melanoma-associated ganglioside derivative. It was characterized as O-acetyl(NeuAc)2-nLc4Cer by exoglycosidase cleavage, by proving its neutral carbohydrate backbone as type II-chain lacto-series oligosaccharide using mouse monoclonal antibody 1B2, and by its cross-reaction with antibody R24 following alkaline treatment. Using antibody R24 and cryopreserved tissue sections of both benign and malignant amelanotic melanomas from albino fishes, it was demonstrated that one of the main melanoma-associated gangliosides, GD3, was exposed predominantly in the malignant tumor. Thus, the chemical nature and even the immunohistochemical localization of the gangliosides in fish melanomas proved to be very similar to those of the known gangliosides in the phylogenetically distant human melanomas.
从剑尾鱼属的良性和恶性黑色素瘤以及正常皮肤中分离出神经节苷脂,并通过薄层色谱法进行分析。根据神经节苷脂的唾液酸含量进行图谱分析,并使用神经氨酸酶进行裂解,以此来鉴定各个神经节苷脂成分。在所检测的所有三种组织中,均发现了硫脂以及神经节苷脂NeuAc-GalCer(GM4)、II3NeuAc-LacCer(GM3)、II3NeuAc-GgOse3Cer(GM2)和II3(NeuAc)2-LacCer(GD3)。在薄层板上用小鼠单克隆抗体R24进行免疫吸附后,神经节苷脂GD3产生了阳性反应。小鼠单克隆抗体D1.1特异性识别出两种对碱不稳定的双唾液酸神经节苷脂,这表明存在O-乙酰神经氨酸残基。其中一种是恶性黑色素瘤的主要神经节苷脂成分,被鉴定为O-乙酰-GD3,因为在碱性皂化后它可转化为R24阳性的GD3神经节苷脂。另一种似乎仅限于恶性肿瘤,代表一种新型的黑色素瘤相关神经节苷脂衍生物。通过外切糖苷酶裂解、使用小鼠单克隆抗体1B2证明其中性碳水化合物主链为II型链乳糖系列寡糖以及碱性处理后与抗体R24的交叉反应,将其鉴定为O-乙酰(NeuAc)2-nLc4Cer。使用抗体R24以及来自白化鱼的良性和恶性无色素性黑色素瘤的冷冻保存组织切片,证明了主要的黑色素瘤相关神经节苷脂之一GD3主要暴露于恶性肿瘤中。因此,鱼类黑色素瘤中神经节苷脂的化学性质甚至免疫组织化学定位都与系统发育距离较远的人类黑色素瘤中已知的神经节苷脂非常相似。