Lopes O de S, Guimarães S S, de Carvalho R
Fundação Oswaldo Cruz, Bio-Manguinhos, Rio de Janeiro, Brazil.
J Biol Stand. 1988 Apr;16(2):71-6. doi: 10.1016/0092-1157(88)90033-9.
This work evaluated the stability of diluted yellow fever vaccine in order to determine conditions that maintain the minimum of 3 log10 of 17D virus per human dose as required by WHO. The vaccines were held at 0 degrees C or at 37 degrees C and were diluted either with distilled water, with 0.15 M saline or with 0.15 M PBS at pH 5.5, 7.2 and 8.0. In a next step, stabilizer substances such as gelatin and peptone were added to the vaccines. Dilution of the vaccines in distilled water maintained the virus titre for up to three hours at 37 degrees C and this diluent has been adopted for routine use in Brazil.
这项工作评估了稀释黄热病疫苗的稳定性,以确定符合世界卫生组织要求的每剂人用疫苗维持至少3 log10的17D病毒量的条件。疫苗分别保存在0℃或37℃,并用蒸馏水、0.15M盐水或pH值为5.5、7.2和8.0的0.15M磷酸盐缓冲液(PBS)进行稀释。下一步,向疫苗中添加了明胶和蛋白胨等稳定剂。疫苗用蒸馏水稀释后,在37℃下病毒滴度可维持长达三小时,这种稀释剂已在巴西用于常规使用。