Rosenberger A, Adler O
Radiologe. 1977 Oct 17;17(10):437-41.
It can be assumed that the high percentage of wounded sent immediately from the triage area to the department of radiology was a reflection of the necessity for X-rays. The radiological examination was essential in reaching the correct diagnosis, and the radiologist was the central consultant, as by giving the diagnostic information and performing therapeutic angiographic intervention, he actively participated in the treatment of the patient. The radiologist and the surgeon together reached the final decision as to which injury prevailed and in which sequence treatment had to be planned. Hence, the department of radiology became the vital link in flow of patients from the sorting area to the operating theatre.
可以假定，从分诊区立即送往放射科的伤员比例很高，这反映了进行X光检查的必要性。放射学检查对于做出正确诊断至关重要，放射科医生是核心顾问，因为通过提供诊断信息和进行治疗性血管造影干预，他积极参与了患者的治疗。放射科医生和外科医生共同做出最终决定，确定哪种损伤最为严重以及必须按何种顺序规划治疗。因此，放射科成为了患者从分拣区流向手术室过程中的关键环节。
