Rousslang Lee K, Faruque Omar, Kozacek Kyler, Meadows J Matthew
Department of Radiology Tripler Army Medical Center, Hawaii, USA.
Department of Medicine, Tripler Army Medical Center, Hawaii, USA.
J Clin Imaging Sci. 2021 Feb 25;11:11. doi: 10.25259/JCIS_165_2020. eCollection 2021.
Percutaneous transhepatic cholangioscopy (PTCS) is a safe and effective treatment for obstructive biliary stones, when endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) is unsuccessful or unavailable. Once percutaneous access is gained into the biliary tree by an interventional radiologist, the biliary ducts can be directly visualized and any biliary stones can be managed with lithotripsy, mechanical fragmentation, and/or percutaneous extraction. We report a case of a 45-year-old man who sustained a traumatic liver laceration and associated bile duct injury, complicated by bile duct ectasia and intrahepatic biliary stone formation. Despite undergoing a cholecystectomy, multiple ERCPs, and percutaneous transhepatic cholangiogram with drain placement, the underlying problem was not corrected leading to recurrent bouts of gallstone pancreatitis and cholangitis. He was ultimately referred to an interventional radiologist who extracted the impacted intrahepatic biliary stones that were thought to be causing his recurrent infections through cholangioscopy. This is the first case of PTCS with biliary stone extraction in the setting of recurrent biliary obstruction and cholangitis due to traumatic bile duct injury.
经皮经肝胆道镜检查(PTCS)是一种治疗梗阻性胆管结石的安全有效的方法,当内镜逆行胰胆管造影(ERCP)不成功或无法进行时。一旦介入放射科医生经皮进入胆管树,胆管就可以直接可视化,任何胆管结石都可以通过碎石术、机械破碎和/或经皮取出进行处理。我们报告一例45岁男性病例,该患者遭受创伤性肝裂伤并伴有胆管损伤,并发胆管扩张和肝内胆管结石形成。尽管接受了胆囊切除术、多次ERCP以及经皮经肝胆管造影并放置引流管,但潜在问题仍未得到纠正,导致反复发作的胆结石性胰腺炎和胆管炎。他最终被转诊给一位介入放射科医生,该医生通过胆道镜取出了被认为是导致其反复感染的嵌顿性肝内胆管结石。这是首例因创伤性胆管损伤导致反复胆管梗阻和胆管炎而进行PTCS并取出胆管结石的病例。