Torp Thomas Lee, Kawasaki Ryo, Wong Tien Yin, Peto Tunde, Grauslund Jakob
Department of Ophthalmology, Odense Universitetshospital, Odense, Denmark.
Department of Clinical Research, University of Southern Denmark, Odense, Denmark.
BMJ Open Ophthalmol. 2021 Mar 22;6(1):e000661. doi: 10.1136/bmjophth-2020-000661. eCollection 2021.
We examined the hypothesis that baseline retinal vascular geometry in patients with proliferative diabetic retinopathy (PDR) predicts disease activity 6 months after panretinal photocoagulation (PRP).
We included 47 eyes from 40 patients with treatment-naïve PDR in a 6-month prospective study. Diagnosis of PDR and disease activity was evaluated by wide-field fluorescein angiography (Optomap, Optos, Dunfermline, Scotland, UK). At baseline and 6-month follow-up, the retinal vessel geometry was measured on optic disc centred images using semiautomated software Vessel Assessment and Measurement Platform for Images of the Retina (VAMPIRE, Dundee, Scotland).
At baseline, mean age and duration of diabetes was 51.6 and 21.4 years, and 62.5% were men. Seventeen eyes (36.2%) had progression of PDR during follow-up. At baseline, we found higher retinal arteriolar calibre (31.3±0.8 vs 28.8±0.8 pixels, p=0.02) and venous fractal dimension (F) (1.257±0.011 vs 1.222±0.011, p=0.02) in eyes with progression of PDR as compared with eyes with non-progression. In a multiple logistic regression model, both higher retinal arteriolar calibre (OR 1.34, 95% CI, 1.09 to 1.64, p<0.01) and venular F (OR 1.15, 95% CI, 1.04 to 1.27, p<0.01) predicted progression of PDR. Venular calibre was seen to increase from baseline to month six regardless of disease progression (non-progression 45.0±0.7 vs 52.7±1.8 pixels, p<0.01; progression 46.2±0.8 vs 51.0±1.7 pixels, p<0.01).
Our prospective study showed that arteriolar calibre and venular F at baseline were predictive of disease activity 6 months after PRP treatment in patients with treatment-naïve PDR.
我们检验了增殖性糖尿病视网膜病变(PDR)患者的基线视网膜血管几何形态可预测全视网膜光凝(PRP)治疗6个月后疾病活动度的假设。
我们纳入了40例未经治疗的PDR患者的47只眼,进行为期6个月的前瞻性研究。通过广角荧光素血管造影(Optomap,Optos,英国邓弗姆林)评估PDR的诊断和疾病活动度。在基线和6个月随访时,使用半自动软件视网膜图像血管评估与测量平台(VAMPIRE,苏格兰邓迪)在以视盘为中心的图像上测量视网膜血管几何形态。
基线时,平均年龄和糖尿病病程分别为51.6岁和21.4年,62.5%为男性。17只眼(36.2%)在随访期间PDR病情进展。基线时,与病情未进展的眼相比,病情进展的眼中视网膜小动脉管径更大(31.3±0.8对28.8±0.8像素,p = 0.02),静脉分形维数(F)更高(1.257±0.011对1.222±0.011,p = 0.02)。在多元逻辑回归模型中,较高的视网膜小动脉管径(比值比1.34,95%置信区间,1.09至1.64,p<0.01)和静脉F(比值比1.15,95%置信区间,1.04至1.27,p<0.01)均预测了PDR的进展。无论疾病进展如何,静脉管径从基线到第6个月均增加(未进展组45.0±0.7对52.7±1.8像素,p<0.01;进展组46.2±0.8对51.0±1.7像素,p<0.01)。
我们的前瞻性研究表明,未经治疗的PDR患者基线时的小动脉管径和静脉F可预测PRP治疗6个月后的疾病活动度。