Khogeer Alwahhaj, Ilczyszyn Andrei, Adamo Marco, Elkalaawy Mohamed
Department of Bariatric and Metabolic Surgery, University College London Hospitals, London, UK.
Department of Bariatric Surgery, Specialized Surgery Center, King Abdullah Medical City, Mecca, Saudi Arabia.
Obes Surg. 2021 Jun;31(6):2839-2840. doi: 10.1007/s11695-021-05362-5. Epub 2021 Mar 31.
Internal hernia (IH) after one-anastomosis gastric bypass (OAGB) was thought to have an extremely low incidence. In this video, we report three cases of post-OAGB symptomatic internal herniation. The first case is a 45-year-old female who presented 4 months after her OAGB with crampy abdominal pain and reflux symptoms. An exploratory laparoscopy showed Petersen's hernia; the hernia was reduced with no ischemia and the defect was closed. The second case is a 40-year-old male who presented 7 months after his surgery with abdominal pain and reflux. An exploratory laparoscopy showed Petersen's hernia; bowel was reduced and defect was closed through a laparotomy. The third case is a 64-year-old male who presented with refractory biliary reflux after OAGB. An elective diagnostic laparoscopy showed Petersen's hernia; the hernia was reduced and defect was closed. All patients recovered well with no recurrence of symptoms on follow-up. Internal hernia after OAGB is more common than the reported incidence. The threshold for diagnostic laparoscopy should be lowered for a OAGB patient with symptoms suggestive of IH.
单吻合口胃旁路术(OAGB)后发生内疝(IH)的发生率曾被认为极低。在本视频中,我们报告了3例OAGB术后出现症状性内疝的病例。第一例是一名45岁女性,在OAGB术后4个月出现腹部绞痛和反流症状。 exploratory laparoscopy显示为彼得森疝;疝内容物还纳,无缺血表现,缺损处关闭。第二例是一名40岁男性,术后7个月出现腹痛和反流。exploratory laparoscopy显示为彼得森疝;通过剖腹手术还纳肠管并关闭缺损。第三例是一名64岁男性,OAGB术后出现难治性胆汁反流。择期诊断性exploratory laparoscopy显示为彼得森疝;疝内容物还纳,缺损处关闭。所有患者恢复良好,随访期间症状无复发。OAGB术后内疝比报告的发生率更常见。对于有IH提示症状的OAGB患者,应降低诊断性exploratory laparoscopy的阈值。 (注:“exploratory laparoscopy”可能是“探查性腹腔镜检查”,但原文未明确翻译,保留英文更合适。)