BCBL, Basque center on Cognition, Brain and Language, Donostia-San Sebastian, 20009, Spain.
Laboratoire de Sciences Cognitives et Psycholinguistique, Département d'Etudes Cognitives, Ecole Normale Supérieure, EHESS, CNRS, PSL University, Paris 75005, France.
Cereb Cortex. 2021 Jul 5;31(8):3820-3831. doi: 10.1093/cercor/bhab051.
Cortical tracking of linguistic structures in speech, such as phrases (<3 Hz, delta band) and syllables (3-8 Hz, theta band), is known to be crucial for speech comprehension. However, it has not been established whether this effect is related to language proficiency. Here, we investigate how auditory cortical activity in second language (L2) learners tracked L2 speech. Using magnetoencephalography, we recorded brain activity from participants listening to Spanish and Basque. Participants were Spanish native (L1) language speakers studying Basque (L2) at the same language center at three different levels: beginner (Grade 1), intermediate (Grade 2), and advanced (Grade 3). We found that 1) both delta and theta tracking to L2 speech in the auditory cortex were related to L2 learning proficiency and that 2) top-down modulations of activity in the left auditory regions during L2 speech listening-by the left inferior frontal and motor regions in delta band and by the left middle temporal regions in theta band-were also related to L2 proficiency. Altogether, these results indicate that the ability to learn an L2 is related to successful cortical tracking of L2 speech and its modulation by neuronal oscillations in higher-order cortical regions.
大脑对言语中语言结构(如短语(<3 Hz,delta 频段)和音节(3-8 Hz,theta 频段))的跟踪对于言语理解至关重要。然而,尚未确定这种效应是否与语言熟练度有关。在这里,我们研究了第二语言(L2)学习者的听觉皮层活动如何跟踪 L2 言语。我们使用脑磁图记录了参与者听西班牙语和巴斯克语时的大脑活动。参与者为母语为西班牙语(L1)的语言学习者,在同一语言中心学习巴斯克语(L2),分为三个不同水平:初级(一年级)、中级(二年级)和高级(三年级)。我们发现:1)听觉皮层对 L2 言语的 delta 和 theta 跟踪都与 L2 学习能力有关;2)在 L2 言语聆听期间,大脑左听觉区域的自上而下的调制(在 delta 频段通过左额下回和运动区域,在 theta 频段通过左颞中区域)也与 L2 熟练程度有关。总之,这些结果表明,学习 L2 的能力与成功的 L2 言语皮层跟踪及其在更高阶皮层区域的神经元振荡调制有关。