Radiology, Leeds Teaching Hospitals NHS Trust, Leeds, UK
Radiology, Bradford Royal Infirmary, Bradford, Yorkshire, UK.
BMJ Case Rep. 2021 Apr 2;14(4):e238493. doi: 10.1136/bcr-2020-238493.
A 66-year-old man with pulmonary sarcoidosis was referred to the urology team for assessment of troublesome lower urinary tract symptoms. An elevated blood serum prostate-specific antigen raised concern for prostate cancer. An MRI of the prostate demonstrated a potentially aggressive prostate lesion, along with low T1 signal skeletal lesions, suggestive of metastatic disease. Subsequent bone scan and MRI whole spine demonstrated further skeletal lesions. In cases of known prostate cancer, sometimes a presumptive diagnosis of skeletal metastases is made without histological diagnosis from the skeletal lesions. However, there were certain factors in this case whereby skeletal biopsy was deemed prudent prior to further therapy. Factors included atypical MRI signal characteristics for metastatic disease, absence of a positive tissue diagnosis from the prostate and the clinical background of sarcoidosis. The biopsy confirmed skeletal sarcoid rather than metastatic disease, thereby avoiding inappropriate and potentially toxic treatment for the patient.
一位 66 岁的男性患有肺结节病,被转介到泌尿科团队评估麻烦的下尿路症状。血清前列腺特异性抗原升高引起了对前列腺癌的关注。前列腺 MRI 显示可能具有侵袭性的前列腺病变,同时伴有 T1 信号降低的骨骼病变,提示转移性疾病。随后的骨扫描和 MRI 全脊柱显示进一步的骨骼病变。在已知患有前列腺癌的情况下,有时在没有骨骼病变的组织学诊断的情况下,会做出骨骼转移的推定诊断。然而,在这种情况下,有某些因素表明在进一步治疗前进行骨骼活检是谨慎的。这些因素包括转移性疾病的 MRI 信号特征不典型、前列腺没有阳性组织诊断以及结节病的临床背景。活检证实了骨骼结节病而不是转移性疾病,从而避免了对患者进行不适当和潜在有毒的治疗。