Suppr超能文献

从摩洛哥中部皮肤利什曼病患者样本中分离的 和 的分子鉴定。

Molecular identification of and isolated from cutaneous human leishmaniasis samples in central Morocco.

机构信息

Microbial Biotechnologies, Agrosciences and Environment Laboratory (BioMAgE), Faculty of Sciences Semlalia, Cadi Ayyad University, Marrakech, Morocco.

National Center of Microbiology, Institute of Health Carlos III (WHO Collaborating Centre for Leishmaniasis, Parasitology Service), Majadahonda, Madrid, Spain.

出版信息

J Vector Borne Dis. 2020 Jan-Mar;57(1):71-77. doi: 10.4103/0972-9062.308804.

Abstract

BACKGROUND & OBJECTIVES: Cutaneous leishmaniasis (CL) in Marrakesh-Safi region located in the central-south part of Morocco is a public health problem. This study assessed the efficiency of a microscopic examination method in establishing the diagnosis of CL and PCR for the characterization and identification of the circulating Leishmania strains in different CL foci of the study area.

METHODS

A total of 297 smears obtained from cutaneous lesions of suspected patients with CL were stained with May-Grünwald Giemsa (MGG) for microscopic examination. For each positive smear, genomic DNA was extracted and PCR-analysed, targeting the small subunit ribosomal ribonucleic acid (ssu rRNA) gene to detect Leishmania DNA. Then, the internal transcribed spacer 1 (ITS1) was amplified and sequenced in order to identify the Leishmania species. The sensitivity and specificity of the conventional microscopy with ssu rRNA gene were compared by Leishmania nested PCR (LnPCR) and ITS1 gene by ITS-PCR.

RESULTS

A total of 257 smears were positive in the microscopic examination, i.e. the detection rate of amastigotes by optical microscopy was 86.53% (257/297). The LnPCR was found to have a specificity and a sensitivity of 100%, each. Interestingly, the sequencing results showed that 99.61% (256/257) of the isolates had Leishmania tropica and 0.39% (1/257) had L. infantum infection.

INTERPRETATION & CONCLUSION: Though, classical microscopic examination is useful and economical, it is not sensitive enough, especially in endemic regions where several Leishmania species coexist. In such situations, PCR constitutes a complementary method for the identification of the causal species. The results indicate that both the L. tropica (dominant) and L. infantum are the causative agents of CL in the Marrakesh-Safi region. The rate of CL infection is high in Imintanout, and Chichaoua provinces. Hence, early diagnosis and prompt treatment of CL patients is necessary to prevent its extension to neighboring localities.

摘要

背景与目的

位于摩洛哥中南部的马拉喀什-萨菲地区的皮肤利什曼病(CL)是一个公共卫生问题。本研究评估了一种显微镜检查方法在建立 CL 诊断中的效率,以及 PCR 用于鉴定和识别研究区域不同 CL 病灶中循环利什曼菌株的特征。

方法

对 297 份疑似 CL 患者皮肤损伤的涂片进行了改良的吉氏染色(MGG)染色,进行显微镜检查。对每一份阳性涂片,提取基因组 DNA 并进行 PCR 分析,针对小亚单位核糖体核糖核酸(ssu rRNA)基因进行检测,以检测利什曼原虫 DNA。然后,扩增并测序内部转录间隔区 1(ITS1),以鉴定利什曼原虫的种类。通过利什曼原虫巢式 PCR(LnPCR)和 ITS-PCR 比较了传统显微镜检查与 ssu rRNA 基因的敏感性和特异性。

结果

在显微镜检查中,共有 257 份涂片为阳性,即光学显微镜检测到的无鞭毛体的检出率为 86.53%(257/297)。LnPCR 的特异性和敏感性均为 100%。有趣的是,测序结果显示,99.61%(256/257)的分离株为热带利什曼原虫,0.39%(1/257)为婴儿利什曼原虫感染。

解释与结论

虽然经典的显微镜检查是有用且经济的,但它的敏感性不够,特别是在存在多种利什曼原虫的流行地区。在这种情况下,PCR 是鉴定致病物种的一种补充方法。结果表明,热带利什曼原虫(优势种)和婴儿利什曼原虫都是马拉喀什-萨菲地区 CL 的病原体。伊米坦努特省和希查瓦省的 CL 感染率较高。因此,对 CL 患者进行早期诊断和及时治疗,以防止其向邻近地区蔓延是必要的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验