Charmeau-Genevois Carole, Sarang Satinder, Perea Mélissa, Eadsforth Charles, Austin Tom, Thomas Paul
KREATiS, 23 rue du Creuzat, 38080, L'Isle d'Abeau, France.
Shell International, Shell Health, 150 North Dairy Ashford, Houston, TX, 77079, USA.
Regul Toxicol Pharmacol. 2021 Jul;123:104922. doi: 10.1016/j.yrtph.2021.104922. Epub 2021 Apr 2.
Skin irritation is a key human health endpoint assessed by in vitro and in vivo methods. The OECD TG 404 guideline (in vivo) is based on erythema and oedema translated semi-quantitatively into Draize scores, providing hazard statements for substance classification following EUCLP/UNGHS criteria. Draize scores require quantitation from subjective in vivo observations, to obtain a scoring index, the Primary Irritation Index (PII). However, it is not recognised under REACH due to translating difficulties, notably the cut-off limit for classification and non-inclusion of corrosive effects. The aim of this study was to determine if classification can be driven by just one of the observed effects, erythema only, to create a Simplified Irritation Index (SII). This simplifies the scoring calculation and reduces subjectivity. A quantitative approach with cut-off limits is thus proposed for classification. Substances can be classified as non-irritant, potentially irritant, irritant, or corrosive. The Simplifed Irritation Index (SII is based on validated studies, representing multiple chemical groups. A significant correlation between SII and the harmonised classification was observed, and a proportionate relationship between the SII and the corresponding PII. The index proved to be useful in the development of an in silico model.
皮肤刺激性是通过体外和体内方法评估的关键人体健康终点。经合组织TG 404指南(体内)基于红斑和水肿,半定量转化为德雷兹分数,根据欧盟化学品分类、标签和包装法规/全球统一制度标准提供物质分类的危害声明。德雷兹分数需要从主观的体内观察中进行量化,以获得一个评分指数,即初级刺激指数(PII)。然而,由于翻译困难,特别是分类的截止限度以及未纳入腐蚀性影响,它在《化学品注册、评估、授权和限制法规》下未得到认可。本研究的目的是确定是否仅通过观察到的一种效应(仅红斑)就能驱动分类,以创建一个简化刺激指数(SII)。这简化了评分计算并减少了主观性。因此,提出了一种带有截止限度的定量方法用于分类。物质可分为无刺激性、潜在刺激性、刺激性或腐蚀性。简化刺激指数(SII)基于经过验证的研究,涵盖多个化学组。观察到SII与协调分类之间存在显著相关性,且SII与相应的PII之间存在比例关系。该指数在计算机模拟模型的开发中被证明是有用的。