Danielsen R, Nordrehaug J E, Vik-Mo H
Department of Clinical Physiology, Haukeland Hospital, University of Bergen, Norway.
Eur Heart J. 1988 Apr;9(4):395-402. doi: 10.1093/oxfordjournals.eurheartj.a062516.
Digitized M-mode echocardiograms were obtained during semisupine bicycle exercise in 10 relatively young (less than 40 years) long-term (greater than or equal to 12 years) type 1 (insulin-dependent) diabetic men, without overt heart disease, and 10 controls. Recordings were done at rest and during workloads of 50 and 100 W. At rest, heart rate was similar in the groups, while at peak exercise it was higher in the diabetics whose left ventricular (LV) end-diastolic dimension was smaller at all study phases. From baseline to peak exercise the diastolic period decreased in both groups, while the LV diastolic peak rate of dimension increase, normalized for end-diastolic dimension, the rapid filling period and the LV dimension change during this period increased. The normalized peak rates of dimension increase and heart rates correlated positively in the groups. However, diabetics had a lower normalized peak rate of dimension increase after adjusting for heart rate by covariance analysis, both at rest (18%) and during peak exercise (20%). Thus, compared to controls, this well defined group of type 1 diabetic men had a consistent subclinical decrease in their peak rate of dimension increase, both at rest and during exercise. Furthermore, the peak rate of dimension increase remained lower in the diabetic subjects after normalization for their smaller end-diastolic dimension and after adjustment for their higher heart rate.
对10名相对年轻(小于40岁)、长期(大于或等于12年)患1型(胰岛素依赖型)糖尿病且无明显心脏病的男性以及10名对照者在半仰卧位骑自行车运动期间获取数字化M型超声心动图。记录在静息状态以及50瓦和100瓦负荷运动期间进行。静息时,两组心率相似,而在运动峰值时,糖尿病患者的心率更高,且在所有研究阶段其左心室舒张末期内径较小。从基线到运动峰值,两组的舒张期均缩短,而经舒张末期内径标准化后的左心室舒张期内径增加峰值速率、快速充盈期以及此期间的左心室内径变化均增加。两组中,内径增加峰值速率标准化值与心率呈正相关。然而,经协方差分析校正心率后,糖尿病患者在静息时(低18%)和运动峰值时(低20%)的内径增加峰值速率标准化值均较低。因此,与对照组相比,这群明确界定的1型糖尿病男性在静息和运动时内径增加峰值速率均存在持续的亚临床降低。此外,经较小舒张末期内径标准化以及校正较高心率后,糖尿病患者的内径增加峰值速率仍较低。