Suppr超能文献

升主动脉阻断下远端主动脉灌注时脑脊液压力升高对脊髓灌注的影响。

Effect of cerebrospinal fluid pressure elevation on spinal cord perfusion during aortic cross-clamping with distal aortic perfusion.

机构信息

University Department for Cardiac Surgery, Leipzig Heart Center, Leipzig, Germany.

Heisenberg Working Group for Aortic Surgery, Saxonian Incubator for Clinical Translation (SIKT), University Leipzig, Leipzig, Germany.

出版信息

Eur J Cardiothorac Surg. 2021 Sep 11;60(3):569-576. doi: 10.1093/ejcts/ezab167.

Abstract

OBJECTIVES

Distal aortic perfusion (DaP) is a widely accepted protective adjunct facilitating early reinstitution of visceral perfusion during extended thoracic and thoraco-abdominal aortic repair. DaP has also been suggested to secure distal inflow to the paraspinal collateral network via the hypogastric arteries and thereby reduce the risk of spinal cord ischaemia. However, an increase in cerebrospinal fluid (CSF) pressure is frequently observed during thoracoabdominal aortic aneurysm repair. The aim of this study was to evaluate the effects of DaP on regional spinal cord blood flow (SCBF) during descending aortic cross-clamping and iatrogenic elevation of cerebrospinal fluid pressure.

METHODS

Eight juvenile pigs underwent central cannulation for cardiopulmonary bypass according to our established experimental protocol followed by aortic cross-clamping of the descending thoracic and abdominal aorta-mimicking sequential aortic clamping-with the initiation of DaP. Thereafter, CSF pressure elevation was induced by the infusion of blood plasma until baseline CSF pressure was tripled. At each time-point, microspheres of different colours were injected allowing for regional SCBF analysis.

RESULTS

DaP led to a pronounced hyperperfusion of the distal spinal cord [SCBF up to 480%, standard deviation (SD): 313%, compared to baseline]. However, DaP provided no or only limited additional flow to the upper and middle segments of the spinal cord (C1-Th7: 5% of baseline, SD: 5%; Th8-L2: 24%, SD: 39%), which was compensated by proximal flow only at C1-Th7 level. Furthermore, DaP could not counteract an experimental CSF pressure elevation, which led to a further decrease in regional SCBF most pronounced in the mid-thoracic spinal cord segment.

CONCLUSIONS

Protective DaP during thoraco-abdominal aortic repair may be associated with inadequate spinal protection particularly at the mid-thoracic spinal cord level ('watershed area') and result in the adverse effect of a potentially dangerous hyperperfusion of the distal spinal cord segments.

摘要

目的

远端主动脉灌注(DaP)是一种广泛接受的保护辅助手段,可在胸主动脉和胸腹主动脉修复过程中促进内脏灌注的早期恢复。DaP 还被认为可通过腹主动脉的髂内动脉来确保对脊柱旁侧支网络的远端血流,从而降低脊髓缺血的风险。然而,在胸腹主动脉瘤修复过程中,常观察到脑脊液(CSF)压力升高。本研究旨在评估 DaP 在降主动脉阻断和医源性 CSF 压力升高期间对区域性脊髓血流(SCBF)的影响。

方法

8 头幼年猪按照我们建立的实验方案进行心肺转流的中心置管,然后模拟序贯式主动脉夹闭进行降主动脉和腹主动脉的主动脉夹闭,同时启动 DaP。此后,通过输注血浆来升高 CSF 压力,直到基础 CSF 压力升高至 3 倍。在每个时间点,注入不同颜色的微球以进行区域性 SCBF 分析。

结果

DaP 导致远端脊髓明显的过度灌注[脊髓血流增加至 480%,标准偏差(SD):313%,与基线相比]。然而,DaP 对脊髓的上、中节段(C1-Th7:基线的 5%,SD:5%;Th8-L2:24%,SD:39%)几乎没有或仅有有限的额外血流供应,仅在 C1-Th7 水平由近端血流代偿。此外,DaP 无法对抗实验性 CSF 压力升高,这导致区域性 SCBF 进一步下降,在中胸段脊髓最为明显。

结论

胸腹主动脉修复过程中的保护 DaP 可能与脊髓保护不足有关,特别是在中胸段脊髓水平(“分水岭区”),并导致远端脊髓节段潜在危险的过度灌注的不良影响。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验