Hospital de Sant Pau, Universitat Autònoma, Barcelona, España.
Bayer Hispania, Barcelona, España.
Med Clin (Barc). 2021 Oct 8;157(7):332-338. doi: 10.1016/j.medcli.2021.02.006. Epub 2021 Apr 8.
Heavy menstrual bleeding (HMB) is defined as excessive menstrual blood loss that interferes with quality of life. It is an under-diagnosed and under-treated disorder due to the poor correlation between patient perception and objective menstrual blood loss, as well as the scarcity of validated diagnostic tools. Anaemia caused by HMB is a common problem, underestimated on many occasions and with consequences that go beyond the scope of gynaecology. Despite the condition's negative effect on quality of life, most of the tools validated to detect HBM do not take this into account. The aim of this paper is to review the main instruments available to detect HMB, their advantages and disadvantages, their applicability in routine clinical practice, and to recommend those with the best characteristics.
月经过多(HMB)定义为经量过多以致影响生活质量的异常子宫出血。由于患者感知与客观经血量之间缺乏相关性,以及缺乏经过验证的诊断工具,这种疾病的诊断和治疗不足。由 HMB 引起的贫血是一个常见问题,在很多情况下被低估,其后果超出了妇科的范畴。尽管这种情况对生活质量有负面影响,但大多数经过验证用于检测 HBM 的工具都没有考虑到这一点。本文旨在回顾可用于检测 HMB 的主要工具,分析其优缺点、在常规临床实践中的适用性,并推荐那些具有最佳特性的工具。