Al-Naamani Ameen, Fahr Florian, Khan Asim, Bireta Christian, Nozdrzykowski Michael, Feder Stefan, Deshmukh Nikhil, Jubeh Manal, Eifert Sandra, Jawad Khalil, Schulz Uwe, Borger Michael A, Saeed Diyar
Department of Cardiac Surgery, Heart Center, University of Leipzig, Leipzig, Germany.
Department of Cardiology, Heart Center, University of Leipzig, Leipzig, Germany.
J Thorac Dis. 2021 Mar;13(3):2010-2017. doi: 10.21037/jtd-20-1492.
Durable mechanical circulatory support (MCS) systems are established therapy option in patients with end-stage heart failure, with increasing importance during the last years due to donor organ shortage. Left ventricular assist devices (LVADs) are traditionally implanted through median sternotomy (MS). However, improvement in the pump designs during the last years led to evolvement of new surgical approaches that aim to reduce the invasiveness of the procedure. Numerous reports and studies have shown the viability and possible advantages of less-invasive approach compared to the sternotomy approach. The less invasive implant strategies for LVADs, while vague in definition, are characterized by minimizing surgical trauma and if possible, cardio-pulmonary bypass related complications. Usually it involves minimizing or completely avoiding sternal trauma, avoiding heart luxation while simultaneously leaving the major part of pericardium intact. There is no consensus between the centers regarding the ideal approach for LVAD implantation. Some centers, like our center, perform by default VAD implantation using less invasive approach in almost all patients and some centers use only sternotomy approach. The aim of this review article is to shed light on the currently available less invasive options of LVAD implantation, with particular focus on the centrifugal pumps, and their possible advantages compared to traditional sternotomy approach.
耐用的机械循环支持(MCS)系统是终末期心力衰竭患者的既定治疗选择,由于供体器官短缺,在过去几年中其重要性日益增加。传统上,左心室辅助装置(LVAD)通过正中胸骨切开术(MS)植入。然而,近年来泵设计的改进导致了旨在降低手术侵入性的新手术方法的发展。大量报告和研究表明,与胸骨切开术方法相比,微创方法具有可行性和可能的优势。LVAD的微创植入策略虽然定义模糊,但其特点是将手术创伤降至最低,并尽可能减少与体外循环相关的并发症。通常它包括尽量减少或完全避免胸骨创伤,避免心脏脱位,同时保持大部分心包完整。各中心对于LVAD植入的理想方法尚无共识。一些中心,如我们中心,几乎在所有患者中默认采用微创方法进行VAD植入,而一些中心仅使用胸骨切开术方法。这篇综述文章的目的是阐明目前可用的LVAD微创植入选项,特别关注离心泵,以及与传统胸骨切开术方法相比它们可能具有的优势。