• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

残余短段远端炎症对广泛性溃疡性结肠炎的主要复发无显著影响。

Residual Short-Segment Distal Inflammation Has No Significant Impact on the Major Relapse of Extensive Ulcerative Colitis.

作者信息

Asonuma Kunio, Kobayashi Taku, Nakano Masaru, Sagami Shintaro, Kiyohara Hiroki, Matsubayashi Mao, Morikubo Hiromu, Miyatani Yusuke, Okabayashi Shinji, Yamazaki Hajime, Kuroki Yuichiro, Hibi Toshifumi

机构信息

Center for Advanced IBD Research and Treatment, Kitasato University Kitasato Institute Hospital, Tokyo,Japan.

Department of Gastroenterology and Hepatology, Kitasato University Kitasato Institute Hospital, Tokyo,Japan.

出版信息

Inflamm Bowel Dis. 2022 Feb 1;28(2):200-207. doi: 10.1093/ibd/izab062.

DOI:10.1093/ibd/izab062
PMID:33847348
Abstract

BACKGROUND

Mucosal healing is a treatment target for patients with ulcerative colitis. However, the relevance of proactive treatment for residual inflammation limited to the distal colon is unclear.

MATERIALS AND METHODS

Patients with ulcerative colitis who had extensive colitis in clinical remission and underwent colonoscopy were retrospectively enrolled and followed up for 2 years. Patients with complete endoscopic remission (CER; Mayo endoscopic subscore [MES] of 0) and those with short-segment distal inflammation (SS; active inflammation only in the sigmoid colon and/or rectum with a proximal MES of 0) were compared for the incidence of minor (only symptomatic) and major (need for induction treatments or hospitalization) relapses.

RESULTS

A total of 91 patients with CER and 54 patients with SS were identified and 63 relapses (47 minor and 16 major) were analyzed. Univariate analysis showed that minor relapses were significantly more frequent in the SS group than in the CER group (hazard ratio [HR], 2.22; 95% confidence interval [CI], 1.25-3.97), but major relapses were not more frequent in the SS group than in the CER group (HR, 1.78; 95% CI, 0.65-4.83). Multivariable analysis showed that SS was the only risk factor significantly associated with minor relapse (HR, 2.38; 95% CI, 1.31-4.36). When the SS group was stratified by MES of 1 vs 2/3, minor relapses were significantly more frequent in the subgroup with MES of 2/3 than in the CER group, whereas the incidence of major relapse remained similar.

CONCLUSIONS

Residual short-segment distal inflammation is not a risk factor for major relapses as long as endoscopic remission is achieved in the proximal colon. Therefore, reactive but not proactive treatment may be appropriate for such lesions.

摘要

背景

黏膜愈合是溃疡性结肠炎患者的治疗目标。然而,针对仅限于结肠远端的残留炎症进行积极治疗的相关性尚不清楚。

材料与方法

对临床缓解且接受结肠镜检查的广泛性结肠炎溃疡性结肠炎患者进行回顾性纳入并随访2年。比较完全内镜缓解(CER;梅奥内镜亚评分[MES]为0)和短节段远端炎症(SS;仅乙状结肠和/或直肠有活动性炎症,近端MES为0)患者轻微(仅出现症状)和严重(需要诱导治疗或住院)复发的发生率。

结果

共确定91例CER患者和54例SS患者,并分析了63次复发(47次轻微复发和16次严重复发)。单因素分析显示,SS组轻微复发的频率显著高于CER组(风险比[HR],2.22;95%置信区间[CI],1.25 - 3.97),但SS组严重复发的频率并不高于CER组(HR,1.78;95%CI,0.65 - 4.83)。多变量分析显示,SS是与轻微复发显著相关的唯一危险因素(HR,2.38;95%CI,1.31 - 4.36)。当SS组按MES为1与2/3分层时,MES为2/3的亚组轻微复发频率显著高于CER组,而严重复发的发生率保持相似。

结论

只要近端结肠实现内镜缓解,残留的短节段远端炎症就不是严重复发的危险因素。因此,对此类病变进行反应性而非预防性治疗可能是合适的。

相似文献

1
Residual Short-Segment Distal Inflammation Has No Significant Impact on the Major Relapse of Extensive Ulcerative Colitis.残余短段远端炎症对广泛性溃疡性结肠炎的主要复发无显著影响。
Inflamm Bowel Dis. 2022 Feb 1;28(2):200-207. doi: 10.1093/ibd/izab062.
2
Limited endoscopic mucosal inflammation on equivalent to Mayo endoscopic subscore of 0 unaffect clinical relapse of ulcerative colitis.内镜黏膜炎症局限且 Mayo 内镜评分 0 分与溃疡性结肠炎的临床复发无关。
Scand J Gastroenterol. 2022 Feb;57(2):165-168. doi: 10.1080/00365521.2021.1991467. Epub 2021 Oct 18.
3
Mucosal Healing in Ulcerative Colitis--When Zero is Better.溃疡性结肠炎的黏膜愈合——零炎症时更佳
J Crohns Colitis. 2016 Jan;10(1):20-5. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjv180. Epub 2015 Oct 4.
4
Prognosis of ulcerative colitis differs between patients with complete and partial mucosal healing, which can be predicted from the platelet count.溃疡性结肠炎患者的预后在黏膜完全愈合和部分愈合的患者之间有所不同,这可以通过血小板计数来预测。
World J Gastroenterol. 2014 Dec 28;20(48):18367-74. doi: 10.3748/wjg.v20.i48.18367.
5
Ulcerative colitis patients in clinical remission demonstrate correlations between fecal immunochemical test results, mucosal healing, and risk of relapse.临床缓解期的溃疡性结肠炎患者粪便免疫化学检测结果、黏膜愈合与复发风险之间存在相关性。
World J Gastroenterol. 2016 Jun 7;22(21):5079-87. doi: 10.3748/wjg.v22.i21.5079.
6
The efficacy of linked color imaging for the endoscopic diagnosis of mucosal healing in quiescent ulcerative colitis.链接色成像在溃疡性结肠炎静止期黏膜愈合内镜诊断中的疗效。
J Gastroenterol Hepatol. 2021 Sep;36(9):2448-2454. doi: 10.1111/jgh.15489. Epub 2021 Mar 26.
7
Histologic Remission (NANCY Index) is Superior to Endoscopic Mucosal Healing in Predicting Relapse Free Survival in Patients With Ulcerative Colitis in Clinical and Endoscopic Remission.组织学缓解(NANCY 指数)优于内镜黏膜愈合,可预测临床和内镜缓解的溃疡性结肠炎患者的无复发生存。
J Clin Gastroenterol. 2023;57(5):494-500. doi: 10.1097/MCG.0000000000001681. Epub 2022 Feb 28.
8
Histological healing as a predictor of sustained clinical remission in paediatric ulcerative colitis.组织学愈合可预测儿童溃疡性结肠炎的持续临床缓解。
Dig Liver Dis. 2024 Jan;56(1):43-49. doi: 10.1016/j.dld.2023.06.020. Epub 2023 Jul 15.
9
Tacrolimus for remission induction in ulcerative colitis: Mayo endoscopic subscore 0 and 1 predict long-term prognosis.他克莫司诱导溃疡性结肠炎缓解:Mayo 内镜评分 0 分和 1 分预测长期预后。
Dig Liver Dis. 2015 May;47(5):365-71. doi: 10.1016/j.dld.2015.01.149. Epub 2015 Jan 29.
10
Effect of mucosal healing (Mayo 0) on clinical relapse in patients with ulcerative colitis in clinical remission.黏膜愈合(梅奥0分)对临床缓解期溃疡性结肠炎患者临床复发的影响。
Scand J Gastroenterol. 2016 Sep;51(9):1069-74. doi: 10.3109/00365521.2016.1150503. Epub 2016 Feb 19.

引用本文的文献

1
Risk factors for clinical relapse in patients with ulcerative colitis who are in clinical remission but with endoscopic activity.临床缓解但存在内镜下活动的溃疡性结肠炎患者临床复发的危险因素。
JGH Open. 2024 Jul 24;8(7):e70011. doi: 10.1002/jgh3.70011. eCollection 2024 Jul.
2
Efficacy of Dose Escalation of Oral 5-Aminosalicylic Acid for Ulcerative Colitis With a Mayo Endoscopic Subscore of 1: An Open Label Randomized Controlled Trial.口服5-氨基水杨酸剂量递增对Mayo内镜亚评分为1的溃疡性结肠炎的疗效:一项开放标签随机对照试验
Inflamm Bowel Dis. 2025 Mar 3;31(3):716-724. doi: 10.1093/ibd/izae088.
3
White Blood Cell Counts and Future Relapse in Ulcerative Colitis under Low-Dose Thiopurine Treatment in Real-World Practice: A 3-Year Japanese Multi-Center Retrospective Cohort Study.
真实世界实践中低剂量硫嘌呤治疗溃疡性结肠炎时白细胞计数与未来复发情况:一项为期3年的日本多中心回顾性队列研究
Inflamm Intest Dis. 2023 Dec 28;9(1):1-10. doi: 10.1159/000535889. eCollection 2024 Jan-Dec.
4
Milan Ultrasound Criteria Predict Relapse of Ulcerative Colitis in Remission.米兰超声标准可预测缓解期溃疡性结肠炎的复发。
Inflamm Intest Dis. 2023 Jul 26;8(3):95-104. doi: 10.1159/000532052. eCollection 2023 Dec.
5
The Prognostic Value of Residual Nonrectal Inflammation in Ulcerative Colitis.溃疡性结肠炎中残余非直肠炎症的预后价值
Gut Liver. 2022 May 15;16(3):487-488. doi: 10.5009/gnl210490.