Acta Anaesthesiol Scand. 2015 Sep;59(8):1080. doi: 10.1111/aas.12585. Epub 2015 Jul 6.
The above article, published online on 30 December 2008 in Wiley Online Library (wileyonlinelibrary.com), has been retracted by agreement between the journal Editor-in-Chief, Prof. Lars S. Rasmussen, and John Wiley & Sons Ltd. The retraction has been agreed following an investigation carried out by the Justus Liebig University, which has concluded that there is evidence that the original research data on which the article builds has been manipulated. Reference Boldt J, Zickmann B, Rapin J, Hammermann H, Dapper F, Hempelmann G. Influence of volume replacement with different HES-solutions on microcirculatory blood flow in cardiac surgery. Acta Anaesthesiol Scand 1994; 38: 432-438. doi:10.1111/j.1399-6576.1994.tb03924.x.
上述文章于2008年12月30日在线发表于Wiley Online Library（wileyonlinelibrary.com），经期刊主编拉尔斯·S·拉斯穆森教授与约翰·威利父子有限公司协商后予以撤回。撤回决定是在吉森尤斯-李比希大学进行调查后达成的，该调查得出结论，有证据表明该文章所依据的原始研究数据被篡改。参考文献：博尔特J、齐克曼B、拉平J、哈默曼H、达珀F、亨佩尔曼G。不同羟乙基淀粉溶液容量替代对心脏手术中微循环血流的影响。《麻醉学与复苏杂志》1994年；38: 432 - 438。doi:10.1111/j.1399-6576.1994.tb03924.x 。
