Hauer-Jensen M, Poulakos L, Milani F X, Osborne J W
University of Iowa, Radiation Research Laboratory, Iowa City 52242.
Int J Hyperthermia. 1988 Jul-Aug;4(4):417-26. doi: 10.3109/02656738809016494.
The influence of the exocrine pancreatic secretions on development of small intestinal injury following localized hyperthermia was studied. In male Holtzman rats the excretory pancreatic ducts were occluded with metal hemostatic clips. An intraperitoneal injection of [3H]thymidine was given 3 weeks later. Three or 48 h after the injection a 10 cm segment of small intestine was exteriorized through a midline abdominal incision and heated at 38.0 degrees C, 42.5 degrees C, or 43.5 degrees C for 45 min. Intestinal damage was assessed 24 h after hyperthermia. The following four endpoints were used: histopathological injury score, the number of villi per intestinal circumference, the number of labelled epithelial cells in fixed areas of autoradiographic specimens, and incorporation of [3H]thymidine as determined by liquid scintillation counting. The correlation of results among the four methods of assessment was highly significant. The autoradiography data showed better correlation with both morphological parameters than the results of liquid scintillation counting. There was significantly less damage in heated segments from pancreatic duct-occluded animals than in segments from sham-operated controls. When hyperthermic injury was assessed morphologically the protection conferred by pancreatic duct occlusion was equivalent to lowering the temperature of heating by 1 degree C. It is concluded that morphological criteria may be superior to endpoints based on [3H]thymidine incorporation for assessment of hyperthermic injury in rat small intestine. Reducing the intraluminal pancreatic secretions appears to confer significant protection from small bowel injury after localized hyperthermia.
研究了胰腺外分泌对局部热疗后小肠损伤发展的影响。在雄性霍尔茨曼大鼠中,用金属止血夹闭塞胰腺排泄导管。3周后腹腔注射[3H]胸腺嘧啶核苷。注射后3小时或48小时,通过腹部中线切口将一段10厘米的小肠外置,并在38.0℃、42.5℃或43.5℃加热45分钟。热疗后24小时评估肠道损伤。使用了以下四个终点指标:组织病理学损伤评分、每肠周长的绒毛数量、放射自显影片固定区域内标记上皮细胞的数量以及通过液体闪烁计数法测定的[3H]胸腺嘧啶核苷掺入量。四种评估方法的结果之间的相关性非常显著。放射自显影数据与两个形态学参数的相关性均优于液体闪烁计数结果。胰腺导管闭塞动物的加热段损伤明显少于假手术对照组的段。当从形态学上评估热损伤时,胰腺导管闭塞所提供的保护等同于将加热温度降低1℃。得出结论,在评估大鼠小肠热损伤时,形态学标准可能优于基于[3H]胸腺嘧啶核苷掺入量的终点指标。减少肠腔内胰腺分泌物似乎能在局部热疗后为小肠损伤提供显著保护。