Parra-Rodas Luisa María, Parra-Rodas Elizabeth, Jiménez-Villegas María José, Cartagena-Agudelo Yulieth, Cabrera-Hemer Dagoberto
Departamento de Pediatría, Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.
Fundación Universitaria San Martín, Sabaneta, Colombia.
Rev Chil Pediatr. 2020 Dec;91(6):930-935. doi: 10.32641/rchped.vi91i6.1484. Epub 2020 Oct 8.
Orbital myositis (OM) is a serious inflammation of extraocular muscles with unknown etiology. Pe diatric presentation is rare and often affects more than one individual in a family, suggesting a genetic predisposition.
To describe a pediatric case of orbital myositis, its clinical characteristics, and the usefulness of MRI for confirming the diagnosis.
A 13-year-old female patient presenting with acute headache, right periorbital pain, exacerbated by eye movements, and blurred vision. We ruled out thyrotoxic myopathy, infectious diseases, autoimmunity, and malignancy. An MRI showed right medial rectus muscle myositis and no evidence of optic neuritis. She was treated with intravenous systemic glucocorticoids followed by oral steroids with complete clinical resolution.
OM has unknown etiology and can present a malignant course. Due to its unspecific clinical presentation, a comprehensive differential diagnosis should be made and it should consider performing MRI. Early treatment avoids permanent damage of extraocular muscles.
眼眶肌炎(OM)是一种病因不明的眼外肌严重炎症。儿科病例罕见,且常累及家族中的多个个体,提示存在遗传易感性。
描述一例儿科眼眶肌炎病例、其临床特征以及MRI在确诊中的作用。
一名13岁女性患者,表现为急性头痛、右眶周疼痛,眼球运动时加重,伴有视力模糊。我们排除了甲状腺毒症性肌病、传染病、自身免疫性疾病和恶性肿瘤。MRI显示右侧内直肌肌炎,无视神经炎证据。患者接受静脉全身糖皮质激素治疗,随后口服类固醇,临床症状完全缓解。
眼眶肌炎病因不明,可呈恶性病程。由于其临床表现不具特异性,应进行全面的鉴别诊断,并考虑行MRI检查。早期治疗可避免眼外肌的永久性损伤。