Davies William J, Wilkinson Sally, Loveys Brian
Lancaster Environment Centre, Lancaster University, Bailrigg, Lancaster LA1 4YQ, UK.
Horticulture Research Unit, CSIRO Plant Industry, PO Box 350, Glen Osmond, SA 5064, Australia.
New Phytol. 2002 Mar;153(3):449-460. doi: 10.1046/j.0028-646X.2001.00345.x. Epub 2002 Mar 5.
Stomatal behaviour of plants in drying soil can be regulated by (long distance) chemical signals that provide the shoot with some measure of water availability. Although much emphasis has been placed on the plant hormone abscisic acid (ABA) as a central component of the signalling process, soil drying will modify the delivery to the shoot of a range of potential chemical signals. Here we consider the role that changes in the xylem sap pH might play in determining the access that ABA has to sites of action on the guard cells. We also show how redistribution of inorganic ions between different compartments in the leaf (localized chemical signalling) can provide sensitive control of stomata and water loss in response to potentially damaging changes in leaf temperature. Partial root zone drying is an irrigation technique that has been developed to allow exploitation of the plant's long distance signalling system. When the system is optimized, stomatal behaviour, shoot water status and leaf growth can be regulated such that water use efficiency (fruit yield/water used) can be significantly increased. We show how an understanding of the drought stress physiology of the whole plant can lead to substantial saving of irrigation water in agriculture.
干旱土壤中植物的气孔行为可由(长距离)化学信号调控,这些信号为地上部提供一定程度的水分可利用信息。尽管植物激素脱落酸(ABA)作为信号传导过程的核心成分已受到诸多关注,但土壤干旱会改变一系列潜在化学信号向地上部的传递。在此,我们探讨木质部汁液pH值变化在决定ABA作用于保卫细胞作用位点方面可能发挥的作用。我们还展示了叶片中不同区室间无机离子的重新分布(局部化学信号传导)如何能够根据叶片温度潜在的有害变化,对气孔和水分损失进行敏感调控。部分根区干燥是一种已开发出来的灌溉技术,旨在利用植物的长距离信号系统。当该系统得到优化时,气孔行为、地上部水分状况和叶片生长均可得到调控,从而显著提高水分利用效率(果实产量/耗水量)。我们展示了对整株植物干旱胁迫生理学的理解如何能够在农业中大幅节省灌溉用水。