Cakmak Mustafa
Sociology Department, Keele University, Keele, United Kingdom.
Front Sociol. 2021 Mar 16;6:630558. doi: 10.3389/fsoc.2021.630558. eCollection 2021.
In classical diaspora literature, the "myth of return" has major significance. It is believed that the "myth of return" is embedded in the minds of immigrants from their arrival. This paper examines post-migration mobilities of the Turkish-speaking community in North London as well as the shift in narratives of homeland among diaspora communities; from the "myth of return" to ritual-like visits or mundane pilgrimages. My ethnographic study analyses the post-migration homeland visiting patterns of the Turkish-speaking community into four categories. I discuss how narratives of episodic homeland visits and the desire to be buried in the homeland have replaced the myth of return.
在经典的离散文学中,“回归神话”具有重大意义。人们认为,“回归神话”从移民抵达之时起就根植于他们的脑海中。本文考察了伦敦北部讲土耳其语社区移民后的流动情况,以及离散社区中关于家乡叙事的转变;从“回归神话”到类似仪式的探访或日常的朝圣之旅。我的人种志研究将讲土耳其语社区移民后的家乡探访模式分析为四类。我探讨了阶段性家乡探访的叙事以及葬于家乡的愿望是如何取代回归神话的。