• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

乙型肝炎和非酒精性脂肪性肝病患者肝癌的临床特征和生存结局的差异。

Differentiation of clinical patterns and survival outcomes of hepatocellular carcinoma on hepatitis B and nonalcoholic fatty liver disease.

机构信息

Department of Gastroenterology, Ren-Ai Branch, Taipei City Hospital, Taipei, Taiwan, ROC.

University of Taipei, Taipei, Taiwan, ROC.

出版信息

J Chin Med Assoc. 2021 Jun 1;84(6):606-613. doi: 10.1097/JCMA.0000000000000530.

DOI:10.1097/JCMA.0000000000000530
PMID:33871391
Abstract

BACKGROUND

The main etiologies of hepatocellular carcinoma (HCC) were often hepatitis B virus (HBV) or C and alcohol, rarely autoimmune and biliary diseases. Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) has been an emerging role that could lead to chronic liver disease, nonalcoholic steatohepatitis, cirrhosis, and eventually HCC in recent years. The aim of our study is to investigate and compare the clinical features of HCC in patients with NAFLD and HBV, including age, gender, cirrhosis, liver function tests, largest tumor size, and cancer stage at the time of diagnosis. The survival outcome was compared between the two groups and the significant predictors of mortality were also analyzed in all patients with HCC.

METHODS

Most patients with HCC were recruited from the database of Cancer Registries in Taipei City Hospital, Ren-Ai Branch, from 2011 to 2017; and the other patients consecutively from the HCC multidisciplinary conference between January 2018 and December 2019. NAFLD was defined as nonviral hepatitis B (negative HBsAg and either positive anti-HBs or negative anti-HBc), nonviral hepatitis C (negative antihepatitis C virus [HCV]), nonalcoholic (alcohol consumption of <30 g/d for men and <20 g/d for women) liver disease, or present or past histological or ultrasonographic evidence of fatty liver. Totally, 23 NAFLD-related and 156 HBV-related HCC patients were enrolled in our study for further analysis.

RESULTS

NAFLD-related HCC patients were significantly older (median age: 70.0 [61.0-79.0] years vs. 63.0 [56.0-72.0] years, p = 0.012) and heavier (median body mass index [BMI]: 26.6 [24.2-30] kg/m2 vs. 24.8 [22.0-27.1] kg/m2, p = 0.044) than those with HBV-related HCC. They were also more susceptible to diabetes mellitus (DM), and 60.9% (14 of 23) of them had this comorbidity compared with 29.5% (46 of 156) of those with HBV-related HCC (p = 0.003). Only 34.8% (8 of 23) and 71.2% (111 of 156) of patients with NAFLD- and HBV-related HCC were cirrhotic, respectively (p = 0.001). However, gender, tobacco use, international normalized ratio, albumin, creatinine, and cholesterol levels were not significantly different between the two groups. Tumor characteristics such as the Barcelona clinic liver cancer stage, largest tumor size, tumor number, extrahepatic metastasis, and treatment modalities had no significant difference between such groups.According to the Kaplan-Meier method analysis, the overall survival was not significantly different between these two patient groups (log-rank test, p = 0.101). To evaluate which patient group would lead to poor prognosis, we analyzed the survival of all patients through multivariate Cox proportional hazard regression after controlling other factors that may influence the hazard ratio. The analysis revealed that NAFLD and HBV infection as the cause of HCC are not risk factors of poor prognosis.

CONCLUSION

In conclusion, our study showed NAFLD-related HCC patients were older, heavier, and more had DM than HBV-related. In addition, more NAFLD-related HCC patients were noncirrhotic than HBV-related. The survival rate was similar between NAFLD and HBV-related HCC patients.

摘要

背景

肝细胞癌(HCC)的主要病因通常是乙型肝炎病毒(HBV)或丙型肝炎病毒和酒精,很少由自身免疫性和胆道疾病引起。近年来,非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)已成为一种新兴的病因,可导致慢性肝病、非酒精性脂肪性肝炎、肝硬化,并最终导致 HCC。我们的研究目的是调查和比较 NAFLD 与 HBV 相关 HCC 患者的临床特征,包括年龄、性别、肝硬化、肝功能试验、最大肿瘤大小和诊断时的癌症分期。比较两组患者的生存结果,并分析所有 HCC 患者的死亡预测因素。

方法

大多数 HCC 患者均从台北市立仁爱医院癌症登记资料库中招募,时间为 2011 年至 2017 年;其他患者则连续从 2018 年 1 月至 2019 年 12 月 HCC 多学科会议中招募。NAFLD 的定义为非病毒性乙型肝炎(HBsAg 阴性且抗-HBs 阳性或抗-HBc 阴性)、非病毒性丙型肝炎(抗丙型肝炎病毒[HCV]阴性)、非酒精性(男性酒精摄入量<30g/d,女性<20g/d)肝病,或存在或既往有组织学或超声检查证据的脂肪肝。共有 23 例与 NAFLD 相关的 HCC 患者和 156 例 HBV 相关的 HCC 患者纳入本研究进行进一步分析。

结果

与 HBV 相关的 HCC 患者相比,NAFLD 相关的 HCC 患者年龄明显更大(中位数年龄:70.0[61.0-79.0]岁 vs. 63.0[56.0-72.0]岁,p=0.012)和体重更重(中位数 BMI:26.6[24.2-30]kg/m2 vs. 24.8[22.0-27.1]kg/m2,p=0.044)。他们也更容易患有糖尿病,60.9%(23 例中有 14 例)的患者有这种合并症,而 HBV 相关 HCC 患者中只有 29.5%(156 例中有 46 例)(p=0.003)。只有 34.8%(23 例中有 8 例)和 71.2%(156 例中有 111 例)的患者患有肝硬化(p=0.001)。然而,两组患者的性别、吸烟、国际标准化比值、白蛋白、肌酐和胆固醇水平无显著差异。两组患者的肿瘤特征如巴塞罗那临床肝癌分期、最大肿瘤大小、肿瘤数量、肝外转移和治疗方式均无显著差异。根据 Kaplan-Meier 方法分析,两组患者的总体生存率无显著差异(对数秩检验,p=0.101)。为了评估哪个患者组会导致预后不良,我们在控制其他可能影响危险比的因素后,通过多变量 Cox 比例风险回归分析对所有患者的生存情况进行了分析。分析显示,NAFLD 和 HBV 感染作为 HCC 的病因不是预后不良的危险因素。

结论

总之,我们的研究表明,与 HBV 相关的 HCC 患者相比,NAFLD 相关的 HCC 患者年龄更大、体重更重、糖尿病更多。此外,与 HBV 相关的 HCC 患者相比,更多的 NAFLD 相关 HCC 患者是非肝硬化的。NAFLD 相关 HCC 患者和 HBV 相关 HCC 患者的生存率相似。

相似文献

1
Differentiation of clinical patterns and survival outcomes of hepatocellular carcinoma on hepatitis B and nonalcoholic fatty liver disease.乙型肝炎和非酒精性脂肪性肝病患者肝癌的临床特征和生存结局的差异。
J Chin Med Assoc. 2021 Jun 1;84(6):606-613. doi: 10.1097/JCMA.0000000000000530.
2
Positive Hepatitis B Core Antibody Is Associated With Cirrhosis and Hepatocellular Carcinoma in Nonalcoholic Fatty Liver Disease.乙型肝炎核心抗体阳性与非酒精性脂肪性肝病患者的肝硬化和肝细胞癌相关。
Am J Gastroenterol. 2020 Jun;115(6):867-875. doi: 10.14309/ajg.0000000000000588.
3
Clinical Patterns and Outcome of Hepatocellular Carcinoma in Patients with Nonalcoholic Fatty Liver Disease.非酒精性脂肪性肝病患者肝细胞癌的临床特征和预后。
Can J Gastroenterol Hepatol. 2020 Jun 3;2020:4873875. doi: 10.1155/2020/4873875. eCollection 2020.
4
Baseline hepatocyte ballooning is a risk factor for adverse events in patients with chronic hepatitis B complicated with nonalcoholic fatty liver disease.基线期肝细胞气球样变是慢性乙型肝炎合并非酒精性脂肪性肝病患者发生不良事件的危险因素。
World J Hepatol. 2023 Feb 27;15(2):237-254. doi: 10.4254/wjh.v15.i2.237.
5
Increased prevalence but decreased survival of nonviral hepatocellular carcinoma compared to viral hepatocellular carcinoma in recent ten years.近十年来,非病毒性肝细胞癌的发病率增加,但生存率却低于病毒性肝细胞癌。
Sci Rep. 2024 Apr 20;14(1):9068. doi: 10.1038/s41598-024-59668-2.
6
[Study on the relationship between nonalcoholic fatty liver disease and hepatocellular carcinoma in patients with prior hepatitis B virus infection].[既往感染乙型肝炎病毒患者非酒精性脂肪性肝病与肝细胞癌关系的研究]
Zhonghua Gan Zang Bing Za Zhi. 2022 Jan 20;30(1):52-56. doi: 10.3760/cma.j.cn501113-20191227-00482.
7
Patients undergoing liver resection for non-alcoholic fatty liver disease-related hepatocellular carcinoma and those for viral hepatitis-related hepatocellular carcinoma have similar survival outcomes.非酒精性脂肪性肝病相关肝细胞癌行肝切除术与病毒性肝炎相关肝细胞癌行肝切除术患者的生存结局相似。
Updates Surg. 2024 Jun;76(3):879-887. doi: 10.1007/s13304-024-01833-3. Epub 2024 Apr 7.
8
Recurrence of hepatocellular carcinoma in noncirrhotic patients with nonalcoholic fatty liver disease versus hepatitis B infection.非酒精性脂肪性肝病非肝硬化患者与乙型肝炎感染患者肝细胞癌的复发情况对比
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2023 Apr 1;35(4):431-439. doi: 10.1097/MEG.0000000000002504. Epub 2022 Dec 23.
9
Relative etiological role of prior hepatitis B virus infection and nonalcoholic fatty liver disease in the development of non-B non-C hepatocellular carcinoma in a hepatitis B-endemic area.在乙型肝炎高发地区,既往乙型肝炎病毒感染和非酒精性脂肪性肝病在非乙型肝炎非丙型肝炎相关性肝细胞癌发展中的相对病因学作用。
Digestion. 2011;84 Suppl 1:17-22. doi: 10.1159/000333210. Epub 2011 Dec 2.
10
Liver Resection for Hepatocellular Carcinoma in Non-alcoholic Fatty Liver Disease: a Multicenter Propensity Matching Analysis with HBV-HCC.非酒精性脂肪性肝病肝细胞癌的肝切除术:与 HBV-HCC 的多中心倾向评分匹配分析。
J Gastrointest Surg. 2020 Feb;24(2):320-329. doi: 10.1007/s11605-018-04071-2. Epub 2019 Jan 7.

引用本文的文献

1
Personalized insights into liver disease management: a text mining analysis of online consultation data.肝病管理的个性化见解:在线咨询数据的文本挖掘分析
Front Public Health. 2025 May 9;13:1467117. doi: 10.3389/fpubh.2025.1467117. eCollection 2025.
2
Impact of Metabolic Dysfunction-Associated Fatty Liver Disease on the Prognosis of Patients With Hepatocellular Carcinoma After Radical Resection: A Retrospective Study.代谢功能障碍相关脂肪性肝病对肝细胞癌根治性切除术后患者预后的影响:一项回顾性研究
Cureus. 2024 Dec 7;16(12):e75302. doi: 10.7759/cureus.75302. eCollection 2024 Dec.
3
Efficacy and Safety of Surgical Resection in Elderly Patients with Hepatocellular Carcinoma: A Systematic Review and Meta-Analysis.
老年肝细胞癌患者手术切除的疗效和安全性:系统评价和荟萃分析。
Gut Liver. 2024 Jul 15;18(4):695-708. doi: 10.5009/gnl230485. Epub 2024 May 7.
4
The future of minimally invasive liver resection for hepatocellular carcinoma BCLC stage 0-A.肝细胞癌BCLC 0-A期微创肝切除术的未来
Hepatobiliary Surg Nutr. 2023 Aug 1;12(4):601-603. doi: 10.21037/hbsn-23-295. Epub 2023 Jul 4.
5
Sex Differences in the Impact of Metabolic Dysfunction-associated Fatty Liver Disease on the of Patients with Hepatocellular Carcinoma After Radical Resection.代谢功能障碍相关脂肪性肝病对肝细胞癌根治性切除术后患者影响的性别差异
J Cancer. 2023 Apr 17;14(7):1107-1116. doi: 10.7150/jca.83779. eCollection 2023.
6
An Overview of Hepatocellular Carcinoma Surveillance Focusing on Non-Cirrhotic NAFLD Patients: A Challenge for Physicians.聚焦非肝硬化性非酒精性脂肪性肝病患者的肝细胞癌监测概述:医师面临的一项挑战
Biomedicines. 2023 Feb 16;11(2):586. doi: 10.3390/biomedicines11020586.
7
Prognosis after hepatic resection of patients with hepatocellular carcinoma related to non-alcoholic fatty liver disease: meta-analysis.非酒精性脂肪性肝病相关肝细胞癌患者行肝切除术后的预后:荟萃分析。
BJS Open. 2023 Jan 6;7(1). doi: 10.1093/bjsopen/zrac167.
8
Hepatocellular Carcinoma in Non-alcoholic Fatty Liver Disease: Current Progresses and Challenges.非酒精性脂肪性肝病中的肝细胞癌:当前进展与挑战
J Clin Transl Hepatol. 2022 Oct 28;10(5):955-964. doi: 10.14218/JCTH.2021.00586. Epub 2022 May 18.
9
Association between Pre-Pregnancy Overweightness/Obesity and Pregnancy Outcomes in Women with Polycystic Ovary Syndrome: A Systematic Review and Meta-Analysis.多囊卵巢综合征妇女孕前超重/肥胖与妊娠结局的关系:系统评价和荟萃分析。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Jul 26;19(15):9094. doi: 10.3390/ijerph19159094.
10
Outcomes of Liver Resection for Metabolic Dysfunction-Associated Fatty Liver Disease or Chronic Hepatitis B-Related HCC.代谢功能障碍相关脂肪性肝病或慢性乙型肝炎相关肝细胞癌肝切除的疗效
Front Oncol. 2022 Jan 20;11:783339. doi: 10.3389/fonc.2021.783339. eCollection 2021.