Karlsson G Pihl, Selldén G, Skärby L, Pleijel H
Swedish Environmental Research Institute (IVL), Box 47086, S-402 58 Göteborg, Sweden.
Department of Plant Physiology, Institute of Botany, University of Göteborg, Carl Skottsbergs Gata 22, S-413 19 Göteborg, Sweden.
New Phytol. 1995 Feb;129(2):355-365. doi: 10.1111/j.1469-8137.1995.tb04306.x.
Visible ozone injury on leaves of three clover species was investigated in relation to species, leaf age and exposure dynamics. It was shown that ozone episodes in south-west Sweden cause visible injury to subterranean clover (Trifolium subterraneum L.), white clover (Trifolium repens L.) and red clover (Trifolium pratense L.). Trifolium subterranean was most sensitive to ozone, whilst T. pratense was least sensitive. Application of the anti-ozonant, ethylenediurea (EDU), reduced the extent of visible ozone injury, but did not give complete protection with the concentrations used. Similarly, filtration of the air reduced the extent of visible injury in T. subterraneum enclosed in open-top chambers. EDU-treated plants of T. subterranean accumulated more biomass than the non-EDU treated plants after a period with rather high ozone concentrations, while the opposite occurred for T. pratense. Experiments with T. subterraneum in open-top chambers also showed that older leaves were more sensitive to ozone than younger leaves and that a shorter period with higher ozone concentrations produced more ozone injury than a longer period with lower ozone concentrations, although the two periods had the same number of ppb-hours.
研究了三种三叶草叶片上可见的臭氧损伤与物种、叶龄和暴露动态之间的关系。结果表明,瑞典西南部的臭氧事件会对地下三叶草(Trifolium subterraneum L.)、白三叶草(Trifolium repens L.)和红三叶草(Trifolium pratense L.)造成可见损伤。地下三叶草对臭氧最为敏感,而红三叶草最不敏感。施用抗臭氧剂乙二脲(EDU)可降低可见臭氧损伤的程度,但在所使用的浓度下并不能提供完全保护。同样,对空气进行过滤可降低开放式气室内地下三叶草的可见损伤程度。在臭氧浓度较高的一段时间后,经EDU处理的地下三叶草植株比未处理的植株积累了更多生物量,而红三叶草的情况则相反。在开放式气室内对地下三叶草进行的实验还表明,老叶比嫩叶对臭氧更敏感,且臭氧浓度较高的较短暴露期比臭氧浓度较低的较长暴露期产生的臭氧损伤更多,尽管这两个时期的ppb - 小时数相同。