• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在拉丁美洲和加勒比地区,接受抗逆转录病毒疗法的 HIV 感染者的预期寿命增益:一项多地点回顾性队列研究。

Estimated life expectancy gains with antiretroviral therapy among adults with HIV in Latin America and the Caribbean: a multisite retrospective cohort study.

机构信息

Department of Medicine, Vanderbilt University Medical Center, Nashville, TN, USA.

Division of Infectious Diseases, Vanderbilt University Medical Center, Nashville, TN, USA; Division of Epidemiology and Department of Biostatistics, Vanderbilt University Medical Center, Nashville, TN, USA.

出版信息

Lancet HIV. 2021 May;8(5):e266-e273. doi: 10.1016/S2352-3018(20)30358-1. Epub 2021 Apr 20.

DOI:10.1016/S2352-3018(20)30358-1
PMID:33891877
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8171816/
Abstract

BACKGROUND

There are few data on life expectancy gains among people living with HIV in low-income and middle-income settings where antiretroviral therapy (ART) is increasingly available. We aimed to analyse life expectancy trends from 2003 to 2017 among people with HIV beginning treatment with ART within the Caribbean, central America, and South America.

METHODS

We did a multisite retrospective cohort study and included people with HIV who had started treatment with ART and were aged 16 years or older between Jan 1, 2003, and Dec 31, 2017, from Caribbean, Central and South America network for HIV epidemiology (CCASAnet) sites in Argentina, Brazil, Chile, Haiti, Honduras, Mexico, and Peru, who contributed person-time data from the age of 20 years until date of death, last contact, database closure, or Dec 31, 2017. We used the Chiang method of abridged life tables to estimate life expectancy at age 20 years for three eras (2003-08, 2009-12, and 2013-17) overall and by demographic and clinical characteristics at ART initiation. We used Poisson regression models to weight mortality rates to account for informative censoring.

FINDINGS

30 688 people with HIV were included in the study; 17 491 (57·0%) were from the Haiti site and 13 197 (43·0%) were from all other sites. There were 2637 deaths during the study period: 1470 in Haiti and 1167 in other sites. Crude and weighted mortality rates decreased among all age groups over calendar eras. From 2003-08 to 2013-17, overall life expectancy for people with HIV at age 20 years increased from 13·9 years (95% CI 12·5-15·2) to 61·2 years (59·0-63·4) in Haiti and from 31·0 years (29·3-32·8) to 69·5 years (67·2-71·8) in other sites. Life expectancies at the end of the study period were within 10 years of those of the general population (69·9 years in Haiti and 78·0 years in all other sites in 2018). Disparities in life expectancy among people with HIV by sex or HIV transmission risk factor, CD4 cell count, level of education, and history of tuberculosis at or before ART initiation persisted across calendar eras.

INTERPRETATION

Life expectancy among people with HIV receiving ART has significantly improved in Latin America and the Caribbean. Persistent disparities in life expectancy among people with HIV by demographic and clinical factors at ART initiation highlight vulnerable populations in the region.

FUNDING

National Institutes of Health.

TRANSLATION

For the Spanish translation of the abstract see Supplementary Materials section.

摘要

背景

在抗逆转录病毒疗法(ART)日益普及的低收入和中等收入国家/地区,关于艾滋病毒感染者预期寿命增加的数据很少。我们旨在分析 2003 年至 2017 年间在加勒比、中美洲和南美洲开始接受 ART 治疗的艾滋病毒感染者的预期寿命趋势。

方法

我们进行了一项多地点回顾性队列研究,纳入了 2003 年 1 月 1 日至 2017 年 12 月 31 日期间在加勒比、中美洲和南美洲艾滋病毒流行病学网络(CCASAnet)的阿根廷、巴西、智利、海地、洪都拉斯、墨西哥和秘鲁的艾滋病毒感染者,他们在 20 岁时开始接受 ART 治疗,且年龄在 16 岁或以上,并在该年龄直至死亡、最后一次联系、数据库关闭或 2017 年 12 月 31 日为止,提供了个人时间数据。我们使用 Chiang 法缩短寿命表来估计三个时期(2003-08 年、2009-12 年和 2013-17 年)的 20 岁时的预期寿命,并按开始 ART 时的人口统计学和临床特征进行分层。我们使用泊松回归模型对死亡率进行加权,以考虑到信息性删失。

结果

共有 30688 名艾滋病毒感染者纳入研究;其中 17491 名(57.0%)来自海地,13197 名(43.0%)来自其他所有站点。研究期间共发生 2637 例死亡:海地 1470 例,其他站点 1167 例。所有年龄组的粗死亡率和加权死亡率均随日历时代而下降。从 2003-08 年到 2013-17 年,20 岁艾滋病毒感染者的总体预期寿命从海地的 13.9 岁(95%CI 12.5-15.2)增加到 61.2 岁(59.0-63.4),从其他站点的 31.0 岁(29.3-32.8)增加到 69.5 岁(67.2-71.8)。在研究结束时的预期寿命与普通人群相差 10 年以内(2018 年海地为 69.9 岁,所有其他站点为 78.0 岁)。在接受 ART 治疗的艾滋病毒感染者中,按性别或艾滋病毒传播风险因素、CD4 细胞计数、教育程度和 ART 开始时或之前的结核病史划分的预期寿命差异在整个日历时代仍然存在。

解释

在拉丁美洲和加勒比地区,接受抗逆转录病毒治疗的艾滋病毒感染者的预期寿命显著提高。在开始接受 ART 时,人口统计学和临床因素导致艾滋病毒感染者之间的预期寿命持续存在差异,这突显了该地区的弱势群体。

资助

美国国立卫生研究院。

相似文献

1
Estimated life expectancy gains with antiretroviral therapy among adults with HIV in Latin America and the Caribbean: a multisite retrospective cohort study.在拉丁美洲和加勒比地区,接受抗逆转录病毒疗法的 HIV 感染者的预期寿命增益:一项多地点回顾性队列研究。
Lancet HIV. 2021 May;8(5):e266-e273. doi: 10.1016/S2352-3018(20)30358-1. Epub 2021 Apr 20.
2
Mortality and loss to follow-up among HIV-infected persons on long-term antiretroviral therapy in Latin America and the Caribbean.拉丁美洲和加勒比地区接受长期抗逆转录病毒治疗的艾滋病毒感染者的死亡率和失访情况。
J Int AIDS Soc. 2015 Jul 10;18(1):20016. doi: 10.7448/IAS.18.1.20016. eCollection 2015.
3
Incidence of virological failure and major regimen change of initial combination antiretroviral therapy in the Latin America and the Caribbean: an observational cohort study.拉丁美洲和加勒比地区初始联合抗逆转录病毒治疗中病毒学失败和主要方案改变的发生率:一项观察性队列研究。
Lancet HIV. 2015 Nov;2(11):e492-500. doi: 10.1016/S2352-3018(15)00183-6. Epub 2015 Oct 22.
4
Survival of HIV-positive patients starting antiretroviral therapy between 1996 and 2013: a collaborative analysis of cohort studies.1996 年至 2013 年开始抗逆转录病毒治疗的 HIV 阳性患者的生存情况:队列研究的协作分析。
Lancet HIV. 2017 Aug;4(8):e349-e356. doi: 10.1016/S2352-3018(17)30066-8. Epub 2017 May 10.
5
Mortality during the first year of potent antiretroviral therapy in HIV-1-infected patients in 7 sites throughout Latin America and the Caribbean.拉丁美洲和加勒比地区7个地点的HIV-1感染患者在强效抗逆转录病毒治疗第一年的死亡率。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2009 Aug 15;51(5):615-23. doi: 10.1097/QAI.0b013e3181a44f0a.
6
Virologic failure and mortality in older ART initiators in a multisite Latin American and Caribbean Cohort.在一个多地点的拉丁美洲和加勒比队列中,老年抗逆转录病毒治疗(ART)初治者的病毒学失败和死亡率。
J Int AIDS Soc. 2018 Mar;21(3):e25088. doi: 10.1002/jia2.25088.
7
Life expectancy after 2015 of adults with HIV on long-term antiretroviral therapy in Europe and North America: a collaborative analysis of cohort studies.2015 年后在欧洲和北美接受长期抗逆转录病毒治疗的艾滋病毒感染者的预期寿命:队列研究的协作分析。
Lancet HIV. 2023 May;10(5):e295-e307. doi: 10.1016/S2352-3018(23)00028-0. Epub 2023 Mar 20.
8
Trends in the burden of HIV mortality after roll-out of antiretroviral therapy in KwaZulu-Natal, South Africa: an observational community cohort study.抗逆转录病毒疗法推出后,南非夸祖鲁-纳塔尔省艾滋病毒死亡率的负担趋势:一项观察性社区队列研究。
Lancet HIV. 2017 Mar;4(3):e113-e121. doi: 10.1016/S2352-3018(16)30225-9. Epub 2016 Dec 10.
9
Cross-sectional analysis of late HAART initiation in Latin America and the Caribbean: late testers and late presenters.拉丁美洲和加勒比地区晚期开始高效抗逆转录病毒治疗的横断面分析:晚期检测者和晚期出现者。
PLoS One. 2011;6(5):e20272. doi: 10.1371/journal.pone.0020272. Epub 2011 May 26.
10
Life expectancy among HIV-positive patients in Rwanda: a retrospective observational cohort study.卢旺达 HIV 阳性患者的预期寿命:一项回顾性观察队列研究。
Lancet Glob Health. 2015 Mar;3(3):e169-77. doi: 10.1016/S2214-109X(14)70364-X.

引用本文的文献

1
A serological household survey on social determinants of the generalized HIV epidemic in southern Brazil.巴西南部艾滋病病毒广泛流行的社会决定因素血清学家庭调查。
Sci Rep. 2025 Jul 15;15(1):25476. doi: 10.1038/s41598-025-06764-6.
2
Trends in Life Expectancy of HIV-Infected Patients Receiving Antiretroviral Therapy - China, 2013-2023.2013 - 2023年中国接受抗逆转录病毒治疗的HIV感染患者的预期寿命趋势
China CDC Wkly. 2025 Jun 13;7(24):838-842. doi: 10.46234/ccdcw2025.136.
3
REPRIEVE final results: What does it mean for guidelines in low- and middle-income countries?

本文引用的文献

1
Inequalities in life expectancy in six large Latin American cities from the SALURBAL study: an ecological analysis.六个拉丁美洲大城市的 SALURBAL 研究中的预期寿命不平等:生态分析。
Lancet Planet Health. 2019 Dec;3(12):e503-e510. doi: 10.1016/S2542-5196(19)30235-9. Epub 2019 Dec 10.
2
Multimorbidity in Elderly Persons According to the Year of Diagnosis of Human Immunodeficiency Virus Infection: A Cross-sectional Dat'AIDS Cohort Study.老年人根据人类免疫缺陷病毒感染诊断年份的多重疾病负担:一项 AIDS 队列研究。
Clin Infect Dis. 2020 Dec 31;71(11):2880-2888. doi: 10.1093/cid/ciz1171.
3
The Population Impact of Late Presentation With Advanced HIV Disease and Delayed Antiretroviral Therapy in Adults Receiving HIV Care in Latin America.
暂缓执行试验的最终结果:这对低收入和中等收入国家的指南意味着什么?
J Int AIDS Soc. 2025 Jun;28(6):e26525. doi: 10.1002/jia2.26525.
4
Xerostomia and associated factors among adults with HIV on HAART attending voluntary counseling and testing (VCT) clinics in Dar Es Salaam.达累斯萨拉姆接受自愿咨询检测(VCT)门诊治疗的接受高效抗逆转录病毒治疗(HAART)的成年HIV感染者的口干症及相关因素
BMC Oral Health. 2025 Apr 29;25(1):655. doi: 10.1186/s12903-025-05993-5.
5
Implications of Cognitive Impairment on Antihypertensive Medication Use in HIV.认知障碍对HIV患者使用抗高血压药物的影响。
Viruses. 2025 Mar 26;17(4):470. doi: 10.3390/v17040470.
6
Establishment and evaluation of a predictive model for immune reconstitution in people living with HIV after antiretroviral therapy.抗逆转录病毒治疗后HIV感染者免疫重建预测模型的建立与评估
BMC Infect Dis. 2025 Feb 24;25(1):264. doi: 10.1186/s12879-025-10673-4.
7
Identifying barriers and facilitators to psychosocial care for people living with HIV in Ireland: a mixed methods study.识别爱尔兰艾滋病毒感染者心理社会护理的障碍与促进因素:一项混合方法研究。
BMC Public Health. 2025 Feb 20;25(1):707. doi: 10.1186/s12889-025-21906-1.
8
Access to diagnostic testing for invasive fungal diseases and other opportunistic infections in Mexican health care centers caring for patients living with HIV.在墨西哥为感染艾滋病毒患者提供护理的医疗中心,获得针对侵袭性真菌病和其他机会性感染的诊断检测服务。
BMC Health Serv Res. 2025 Feb 19;25(1):275. doi: 10.1186/s12913-025-12405-5.
9
Life expectancy and mortality among males and females with HIV in British Columbia in 1996-2020: a population-based cohort study.1996 - 2020年不列颠哥伦比亚省感染艾滋病毒的男性和女性的预期寿命和死亡率:一项基于人群的队列研究。
Lancet Public Health. 2025 Mar;10(3):e228-e236. doi: 10.1016/S2468-2667(24)00304-9. Epub 2025 Feb 6.
10
Predictors of Clinical Outcomes Among People With Human Immunodeficiency Virus and Tuberculosis Symptoms After Rapid Treatment Initiation in Haiti.海地快速启动治疗后出现人类免疫缺陷病毒和结核病症状者临床结局的预测因素
Open Forum Infect Dis. 2025 Jan 20;12(2):ofaf031. doi: 10.1093/ofid/ofaf031. eCollection 2025 Feb.
拉丁美洲接受艾滋病毒护理的成年人中晚期出现晚期艾滋病毒疾病和延迟抗逆转录病毒治疗对人群的影响。
Am J Epidemiol. 2020 Jun 1;189(6):564-572. doi: 10.1093/aje/kwz252.
4
Increased Mortality After Tuberculosis Treatment Completion in Persons Living With Human Immunodeficiency Virus in Latin America.在拉丁美洲,人类免疫缺陷病毒感染者在结核病治疗完成后死亡率上升。
Clin Infect Dis. 2020 Jun 24;71(1):215-217. doi: 10.1093/cid/ciz1032.
5
Antiretroviral treatment, government policy and economy of HIV/AIDS in Brazil: is it time for HIV cure in the country?抗逆转录病毒治疗、巴西的艾滋病病毒/艾滋病政府政策和经济:该国是否到了实现艾滋病治愈的时机?
AIDS Res Ther. 2019 Aug 14;16(1):19. doi: 10.1186/s12981-019-0234-2.
6
Haiti's complex history with HIV, and recent successes.海地与艾滋病病毒的复杂历史以及近期取得的成功。
Lancet HIV. 2019 Mar;6(3):e151-e152. doi: 10.1016/S2352-3018(19)30047-5.
7
Trends and predictors of non-communicable disease multimorbidity among adults living with HIV and receiving antiretroviral therapy in Brazil.巴西艾滋病毒感染者和接受抗逆转录病毒治疗者的非传染性疾病多重患病率的趋势和预测因素。
J Int AIDS Soc. 2019 Jan;22(1):e25233. doi: 10.1002/jia2.25233.
8
Noninfectious Comorbidity in the African Cohort Study.非传染性合并症在非洲队列研究中的表现。
Clin Infect Dis. 2019 Aug 1;69(4):639-647. doi: 10.1093/cid/ciy981.
9
Early Retention in Care Neither Mediates Nor Modifies the Effect of Sex and Sexual Mode of HIV Acquisition on HIV Survival in the Americas.在美洲,早期保持治疗并不能调节或改变性和性感染模式对 HIV 生存的影响。
AIDS Patient Care STDS. 2018 Aug;32(8):306-313. doi: 10.1089/apc.2018.0028.
10
Global, regional, and national age-sex specific mortality for 264 causes of death, 1980-2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016.全球、地区和国家按年龄、性别划分的 264 种死因的死亡率:2016 年全球疾病负担研究的系统分析。
Lancet. 2017 Sep 16;390(10100):1151-1210. doi: 10.1016/S0140-6736(17)32152-9.