Crawford J M, Gollan J L
Department of Pathology, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.
Am J Physiol. 1988 Jul;255(1 Pt 1):G121-31. doi: 10.1152/ajpgi.1988.255.1.G121.
Modulation of bile pigment excretion by bile salts has been attributed to modification of canalicular membrane transport or a physical interaction in bile. Based on the observation that a microtubule-dependent pathway is involved in the hepatocellular transport of bile salts, we investigated the possibility that bilirubin glucuronides are associated with bile salts during intracellular transport. Experiments were conducted in intact rats (basal) or after overnight biliary diversion and intravenous reinfusion of taurocholate (depleted/reinfused). All rats were pretreated with intravenous low-dose colchicine or its inactive isomer lumicolchicine. Biliary excretion of radiolabeled bilirubin glucuronides derived from tracer [14C]bilirubin-[3H]bilirubin monoglucuronide (co-injected iv) was unchanged in basal rats but was consistently delayed in depleted/reinfused rats. This was accompanied by a significant shift toward bilirubin diglucuronide formation from both substrates. In basal Gunn rats, with deficient bilirubin glucuronidation, biliary excretion of intravenous [14C]bilirubin monoglucuronide-[3H] bilirubin diglucuronide was unaffected by colchicine but was retarded in depleted/reinfused Gunn rats. Colchicine had no effect on the rate of bilirubin glucuronidation in vitro in rat liver microsomes. We conclude that a portion of the bilirubin glucuronides generated endogenously in hepatocytes or taken up directly from plasma may be cotransported with bile salts to the bile canalicular membrane via a microtubule-dependent (vesicular?) mechanism.
胆汁盐对胆汁色素排泄的调节作用被认为是由于胆小管膜转运的改变或胆汁中的物理相互作用。基于微管依赖性途径参与肝细胞胆汁盐转运这一观察结果,我们研究了胆红素葡糖醛酸酯在细胞内转运过程中与胆汁盐相关联的可能性。实验在完整大鼠(基础状态)或经过一夜胆管引流并静脉再输注牛磺胆酸盐(耗尽/再输注)的大鼠中进行。所有大鼠均预先静脉注射低剂量秋水仙碱或其无活性异构体光秋水仙碱。源自示踪剂[14C]胆红素 - [3H]胆红素单葡糖醛酸酯(静脉共同注射)的放射性标记胆红素葡糖醛酸酯的胆汁排泄在基础状态大鼠中未发生变化,但在耗尽/再输注大鼠中持续延迟。这伴随着两种底物向胆红素双葡糖醛酸酯形成的显著转变。在基础状态的冈恩大鼠中,由于胆红素葡糖醛酸化缺陷,静脉注射[14C]胆红素单葡糖醛酸酯 - [3H]胆红素双葡糖醛酸酯的胆汁排泄不受秋水仙碱影响,但在耗尽/再输注的冈恩大鼠中延迟。秋水仙碱对大鼠肝微粒体体外胆红素葡糖醛酸化速率无影响。我们得出结论,肝细胞内源性产生或直接从血浆摄取的一部分胆红素葡糖醛酸酯可能通过微管依赖性(囊泡性?)机制与胆汁盐共同转运至胆小管膜。