Division of Hepatobiliary, Department of Internal Medicine, Dr. Cipto Mangunkusumo National General Hospital, Medical Faculty Universitas Indonesia, JL. Diponegoro 71, Jakarta, DKI Jakarta, 10430, Indonesia.
Digestive Disease & GI Oncology Centre, Medistra Hospital, Jakarta, Indonesia.
Clin J Gastroenterol. 2021 Aug;14(4):923-931. doi: 10.1007/s12328-021-01419-1. Epub 2021 Apr 24.
Biliary obstruction is one of challenging biliary disorders in gastroenterology field, where this long-standing condition can also lead to portal hypertension and multi-disciplinary teamwork is usually needed to manage this problem. Biliary drainage is the primary management to prevent prolonged cholestasis. Biliary system with its thin-walled and tubular structure sometimes makes the diagnosis and therapeutic not easy to approach. Over the past 3 decades, numerous new and modern diagnostic and therapeutic modalities have been developed to manage the complex biliary problems. It is well known that endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP), percutaneous transhepatic biliary drainage (PTBD), and surgical procedure are common procedures in managing biliary disorders. However, surgical therapy and ERCP are not always easy to perform due to several contraindications. Because of difficulty in performing these procedures or unavailability of these procedures in the facility, PTBD, as the primary non-surgical procedure of choice, has been popular due to its easy technique. Endoscopic ultrasound (EUS) has evolved significantly not only as a diagnostic tool for identification and staging, but also for interventional approaches, especially in management of biliary malignancy. Recently, EUS-guided biliary drainage (EUS-BD) and EUS-guided gallbladder drainage (EUS-GBD) are developed for managing biliary disorders. Whether EUS can be useful for managing biliary obstruction as a primary procedure is still controversial. Hence, a large number of further studies are required to validate.
胆道梗阻是消化内科领域具有挑战性的胆道疾病之一,这种长期存在的疾病也可能导致门脉高压,通常需要多学科团队合作来处理这个问题。胆道引流是预防长期胆汁淤积的主要治疗方法。胆道系统具有薄壁和管状结构,有时使得诊断和治疗难以进行。在过去的 30 年中,已经开发出许多新的和现代的诊断和治疗方法来处理复杂的胆道问题。众所周知,内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)、经皮经肝胆道引流术(PTBD)和手术程序是治疗胆道疾病的常见程序。然而,由于存在多种禁忌症,手术治疗和 ERCP 并不总是容易进行。由于这些程序的操作困难或在医疗机构中无法进行这些程序,PTBD 作为首选的非手术程序,由于其简单的技术而变得流行。内镜超声(EUS)不仅作为识别和分期的诊断工具得到了显著发展,而且还用于介入方法,特别是在胆道恶性肿瘤的治疗中。最近,EUS 引导下胆道引流术(EUS-BD)和 EUS 引导下胆囊引流术(EUS-GBD)已被开发用于治疗胆道疾病。EUS 是否可作为主要程序用于治疗胆道梗阻仍然存在争议。因此,需要进行大量进一步的研究来验证。