Gastrointestinal Endoscopy Excellence Center and Division of Gastroenterology, Department of Medicine, Faculty of Medicine, Chulalongkorn University and King Chulalongkorn Memorial Hospital, Thai Red Cross Society, Bangkok, Thailand.
Pancreas Research Unit, Department of Medicine, Faculty of Medicine, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand.
Dig Endosc. 2019 Apr;31 Suppl 1:50-54. doi: 10.1111/den.13371.
Adequate biliary drainage (BD), defined as more than 50% of liver volume drained, is an ideal BD method in patients with advanced and unresectable malignant hilar biliary obstruction (MHBO). Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) with multi-segmental BD is technically challenging. ERCP with percutaneous biliary drainage (PTBD) or PTBD alone has cumbersome maintenance of PTBD line and external bag. The utility of EUS-guided BD (EUS-BD) has risen significantly over last 5 years mostly in the clinical setting of distal bile duct obstruction. Information on EUS-BD for malignant hilar biliary obstruction (MHBO) is thus far limited to only two small studies. This review suggests a new concept of a combination of ERCP and EUS-BD (CERES) for BD in MHBO as a primary BD method whereby ERCP with a single self-expandable metal stent (SEMS) is placed into either the right or the left intrahepatic bile duct (IHD). If SEMS is placed in the right biliary system, EUS-guided hepaticogastrostomy (EUS-HGS) can subsequently be carried out. However, if the stent is placed into the left biliary system, EUS-guided hepaticoduodenostomy (EUS-HDS) is done. For MHBO with non-functioning right lobe of the liver, EUS-HGS is carried out after failed ERCP, or primary HGS can be carried out in the left lobe of liver. For MHBO with non-functioning left lobe of the liver, EUS-HDS is carried out after failed transpapillary stenting of the right lobe by ERCP. Based on our experience, CERES is promising as it can fulfil gaps of both PTBD and ERCP by allowing internal drainage that can circumvent the inconvenience associated with PTBD and offer higher technical success rate compared to ERCP with bilateral SEMS placement.
充分的胆汁引流(BD),定义为超过 50%的肝脏体积引流,是晚期不可切除的恶性肝门胆管梗阻(MHBO)患者的理想 BD 方法。内镜逆行胰胆管造影(ERCP)联合多节段 BD 在技术上具有挑战性。经皮胆道引流(PTBD)或单独 PTBD 存在 PTBD 线和外部袋子维护繁琐的问题。超声内镜引导下的 BD(EUS-BD)在过去 5 年中的应用显著增加,主要用于远端胆管梗阻的临床环境。关于 EUS-BD 治疗恶性肝门胆管梗阻(MHBO)的信息迄今为止仅限于仅有的两项小型研究。本综述提出了一种将 ERCP 和 EUS-BD(CERES)联合应用于 MHBO 的新概念,作为一种主要的 BD 方法,即将单个自膨式金属支架(SEMS)置于右或左肝内胆管(IHD)中。如果 SEMS 置于右胆管系统中,随后可以进行超声内镜引导下肝胃吻合术(EUS-HGS)。但是,如果支架置于左胆管系统中,则进行超声内镜引导下肝肠吻合术(EUS-HDS)。对于右肝叶无功能的 MHBO,在 ERCP 失败后进行 EUS-HGS,或者可以在左肝叶进行原发性 HGS。对于左肝叶无功能的 MHBO,在 ERCP 经皮右肝支架置入失败后进行 EUS-HDS。根据我们的经验,CERES 很有前途,因为它可以通过允许内部引流来填补 PTBD 和 ERCP 的空白,从而避免与 PTBD 相关的不便,并提供比双侧 SEMS 放置的 ERCP 更高的技术成功率。