Richieri P R, Buckpitt A R
Department of Community and Environmental Medicine, University of California, Irvine 92717.
Biochem Pharmacol. 1988 Jun 15;37(12):2473-8. doi: 10.1016/0006-2952(88)90376-0.
Previous studies have shown that naphthalene oxide and reactive naphthalene metabolites diffuse from intact, isolated hepatocytes. The amount of naphthalene oxide diffusing from the cells as a percentage of the total formed remained constant over a wide range of substrate concentrations, thus suggesting that depletion of glutathione might not be required prior to significant naphthalene oxide efflux. However, the relative intracellular versus extracellular covalent binding of reactive metabolites increased with increasing naphthalene concentrations, thereby suggesting that glutathione might be involved in modulating the extent of intracellular covalent binding. To examine this question in detail, intracellular glutathione levels were monitored in mouse hepatocytes incubated in the presence of various concentrations of naphthalene. Naphthalene produced a concentration- and time-dependent decrease in intracellular glutathione levels and, at higher concentrations, a marked decrease in the rate of glutathione efflux from hepatocytes. This decrease in hepatocellular glutathione levels correlated well with the shift in binding from predominantly extracellular to intracellular. Inclusion of glutathione and glutathione transferases in the cell incubation medium partially blocked the depletion of intracellular glutathione by naphthalene, thus suggesting that naphthalene oxide diffusing into the cell medium was partially responsible for intracellular glutathione depletion. Finally, in vivo administration of naphthalene oxide to mice produced a dose-dependent depletion of pulmonary but not hepatic or renal glutathione but only at doses that were greater than 75 mg/kg. These studies support the view that there is not a glutathione threshold for the efflux of naphthalene oxide from intact hepatocytes and suggest that naphthalene oxide is capable of diffusing into as well as out of isolated hepatocytes.
先前的研究表明,萘氧化物和活性萘代谢物可从完整的分离肝细胞中扩散出来。在很宽的底物浓度范围内,从细胞中扩散出来的萘氧化物量占总生成量的百分比保持恒定,这表明在大量萘氧化物流出之前可能不需要谷胱甘肽耗竭。然而,随着萘浓度的增加,活性代谢物的细胞内共价结合与细胞外共价结合的相对比例增加,这表明谷胱甘肽可能参与调节细胞内共价结合的程度。为了详细研究这个问题,在存在不同浓度萘的情况下孵育的小鼠肝细胞中监测细胞内谷胱甘肽水平。萘使细胞内谷胱甘肽水平呈浓度和时间依赖性降低,并且在较高浓度下,肝细胞中谷胱甘肽流出速率显著降低。肝细胞内谷胱甘肽水平的这种降低与结合从主要细胞外转移到细胞内密切相关。在细胞孵育培养基中加入谷胱甘肽和谷胱甘肽转移酶可部分阻止萘对细胞内谷胱甘肽的消耗,这表明扩散到细胞培养基中的萘氧化物部分导致了细胞内谷胱甘肽的消耗。最后,给小鼠体内注射萘氧化物会导致肺部谷胱甘肽呈剂量依赖性消耗,但不会导致肝脏或肾脏谷胱甘肽消耗,且仅在剂量大于75 mg/kg时才会出现这种情况。这些研究支持这样一种观点,即完整肝细胞中萘氧化物流出不存在谷胱甘肽阈值,并表明萘氧化物能够扩散进入和扩散出分离的肝细胞。