Lee Kong Chian Natural History Museum, National University of Singapore, 2 Conservatory Drive, Singapore 117377, Republic of Singapore..
Zootaxa. 2021 Apr 9;4952(2):zootaxa.4952.2.9. doi: 10.11646/zootaxa.4952.2.9.
The identities of two species of shallow water Southeast Asian and southern Chinese leucosiid crabs Philyra fuliginosa Targioni-Tozzetti, 1877, and P. olivacea Rathbun, 1909, are clarified; and shown to be synonyms. A new genus, Ovilyra, is established for P. fuliginosa, and it is easily distinguished from Philyra s. str. as well as allied genera by possessing an elongate carapace, a narrow and slender male pleon with somites 1 and 2 articulate, and a male first gonopod which has the distal quarter sharply bent with a well developed subdistal process.
澄清了两种浅海东南亚和中国南方的叶形蟹属(Leucosiidae)螃蟹 Philyra fuliginosa Targioni-Tozzetti, 1877 和 P. olivacea Rathbun, 1909 的身份,并将它们确认为同义词。为 P. fuliginosa 建立了一个新属,Ovilyra,它很容易与 Philyra s. str. 以及相关属区分开来,因为它具有狭长的甲壳、狭窄而细长的雄性腹部,并且第一对雄性生殖肢的远端四分之一急剧弯曲,具有发育良好的亚远端突起。