Fitzsimons E J, May A, Elder G H, Jacobs A
Department of Haematology, University of Wales College of Medicine.
Br J Haematol. 1988 Jun;69(2):281-5. doi: 10.1111/j.1365-2141.1988.tb07634.x.
5-Aminolaevulinic acid (ALA) synthase activity was measured in highly purified preparations of age-matched human erythroblasts. Enzyme activity in immature normoblasts was four-fold higher than that found in late orthochromatic normoblasts. ALA synthase activity in the immature erythroblasts in primary acquired sideroblastic anaemia (PASA) was reduced and remained unchanged during further erythroid differentiation. The pattern of erythroblast ALA synthase activity in two patients with congenital dyserythropoietic anaemia (CDA) and in one patient with beta-thalassaemia intermedia was similar to that found in PASA. This study has clearly demonstrated reduced erythroblast ALA synthase activity in PASA but has also found reduced enzyme activity in conditions in which ring sideroblasts are not prominent. This would suggest that haem synthesis is abnormal in PASA but that reduced erythroblast ALA synthase activity does not inevitably lead to ring sideroblast formation.
在年龄匹配的人成红细胞高度纯化制剂中测量了5-氨基乙酰丙酸(ALA)合酶活性。未成熟正成红细胞中的酶活性比晚幼正成红细胞中的酶活性高四倍。原发性获得性铁粒幼细胞贫血(PASA)中未成熟成红细胞的ALA合酶活性降低,并且在进一步的红系分化过程中保持不变。两名先天性红细胞生成异常性贫血(CDA)患者和一名中间型β地中海贫血患者的成红细胞ALA合酶活性模式与PASA中发现的相似。这项研究清楚地证明了PASA中成红细胞ALA合酶活性降低,但也发现在环形铁粒幼细胞不突出的情况下酶活性降低。这表明PASA中血红素合成异常,但成红细胞ALA合酶活性降低并不必然导致环形铁粒幼细胞形成。