Aoki Y
J Clin Invest. 1980 Jul;66(1):43-9. doi: 10.1172/JCI109833.
Activities of mitochondrial enzymes in blood cells from 69 patients with primary sideroblastic anemia were determined to elucidate the pathogenesis of the disease. In erythroblasts of patients with primary acquired type the activities of both delta-aminolevulinic acid synthetase and mitochondrial serine protease were inevitably decreased. The susceptibility to the protease of apo-delta-aminolevulinic acid synthetase prepared from erythroblasts of patients with this type was within the normal range, in contrast to that of pyridoxine-responsive anemia. The activities of mitochondrial enzymes such as cytochrome oxidase, serine protease, and oligomycin-sensitive ATPase, except citrate synthetase, were usually decreased in mature granulocytes of the patients. Patients with hereditary sideroblastic anemia also had decreased delta-aminolevulinic acid synthetase activity in erythroblasts, and decreased serine protease activity in both erythroblasts and mature granulocytes. Mature granulocytes obtained from patients with pyridoxine-responsive anemia before therapy had decreased cytochrome oxidase activity, however, the activity increased to a normal level when the patients were in remission. The activities of other mitochondrial enzymes in mature granulocytes were within normal range in these patients before pyridoxine therapy. The activities of these mitochondrial enzymes in lymphocytes were within normal range in all groups of patients with primary sideroblastic anemia. We suggest that patients with primary acquired, and possibly also those with hereditary sideroblastic anemia have impaired mitochondrial function in both erythroblasts and granulocytes. That only anemia is observed in these patients is because a functional abnormality of mitochondria in erythroblasts is most important because of the role of mitochondria in the formation of heme in erythrocyte development. In contrast to these two types of sideroblastic anemia, only delta-aminolevulinic acid synthetase in both erythroblasts and granulocytes seems to be impaired in patients with pyridoxine-responsive anemia.
测定了69例原发性铁粒幼细胞贫血患者血细胞中线粒体酶的活性,以阐明该疾病的发病机制。在原发性获得型患者的成红细胞中,δ-氨基乙酰丙酸合成酶和线粒体丝氨酸蛋白酶的活性均不可避免地降低。与维生素B6反应性贫血患者的情况相反,从这类患者的成红细胞中制备的脱辅基δ-氨基乙酰丙酸合成酶对蛋白酶的敏感性在正常范围内。除柠檬酸合成酶外,患者成熟粒细胞中线粒体酶如细胞色素氧化酶、丝氨酸蛋白酶和寡霉素敏感ATP酶的活性通常降低。遗传性铁粒幼细胞贫血患者的成红细胞中δ-氨基乙酰丙酸合成酶活性也降低,成红细胞和成熟粒细胞中的丝氨酸蛋白酶活性均降低。维生素B6反应性贫血患者治疗前的成熟粒细胞中细胞色素氧化酶活性降低,然而,当患者缓解时,该活性增加至正常水平。在维生素B6治疗前,这些患者成熟粒细胞中其他线粒体酶的活性在正常范围内。在所有原发性铁粒幼细胞贫血患者组中,淋巴细胞中这些线粒体酶的活性均在正常范围内。我们认为,原发性获得型患者以及可能的遗传性铁粒幼细胞贫血患者的成红细胞和粒细胞中的线粒体功能均受损。在这些患者中仅观察到贫血,是因为成红细胞中线粒体的功能异常最为重要,这是由于线粒体在红细胞发育过程中血红素形成中的作用。与这两种类型的铁粒幼细胞贫血相反,维生素B6反应性贫血患者的成红细胞和粒细胞中似乎只有δ-氨基乙酰丙酸合成酶受损。