Diabetes Research Centre, University of Leicester, Leicester General Hospital, Leicester, UK.
Centre for Black and Minority Ethnic Health, University of Leicester, Leicester General Hospital, Leicester, UK; Stephen Lawrence Research Centre, De Montfort University, Leicester, UK.
Public Health. 2021 May;194:146-148. doi: 10.1016/j.puhe.2021.03.007. Epub 2021 Mar 24.
The aim of the study was to investigate the impact of the COVID-19 pandemic and prevention measures on religious practices after death, by ethnic grouping, in an opportunistic/convenience sample of UK adults.
We distributed a questionnaire online and in hard copy between May 1 and June 18, 2020, via social media, post and face-to-face contact in Leicester, a multi-ethnic city in the UK.
From 980 adults providing consent, 665 completed some or all survey items and provided ethnicity data. More than double the proportion of Black and South Asian individuals reported religious practices relating to death, burials or funerals being affected by COVID-19 than White groups. Of the 151 participants reporting practices being impacted, a greater proportion of ethnic minority groups reported restricted access/alteration to eight death-related practices (e.g., funeral attendance) compared with White groups (significantly different for all practices, P < 0.05).
The initial phase of the COVID-19 pandemic in the UK has negatively impacted on the ability to conduct religious practices after death in all ethnic groups, but the impact appears greater in ethnic minority populations than in White groups. There is a need for further qualitative research on the impact of the COVID-19 pandemic on death and burial practices of minority ethnic groups.
本研究旨在通过对英国成年人的机会性/便利性样本进行分组,调查 COVID-19 大流行和预防措施对死后宗教习俗的影响。
我们于 2020 年 5 月 1 日至 6 月 18 日通过社交媒体、邮寄和莱斯特的面对面接触,以在线和纸质问卷的形式进行调查,莱斯特是英国的一个多民族城市。
在 980 名同意参与的成年人中,有 665 名完成了部分或全部调查项目,并提供了种族数据。与白人相比,黑人及南亚人群报告 COVID-19 对死亡、埋葬或葬礼相关宗教习俗产生影响的比例高出一倍多。在报告习俗受到影响的 151 名参与者中,少数民族群体报告在八种与死亡相关的习俗(如参加葬礼)方面受到限制/改变的比例(与白人相比,所有习俗差异均有统计学意义,P<0.05)高于白人。
在英国 COVID-19 大流行的初始阶段,所有种族群体在举行死后宗教仪式的能力方面都受到了负面影响,但在少数民族群体中比在白人中影响更大。需要对 COVID-19 大流行对少数族裔群体的死亡和埋葬习俗的影响进行进一步的定性研究。