Servicio de Nefrología, Hospital Privado Universitario de Córdoba, Córdoba, Argentina. E-mail:
Instituto Universitario de Ciencias Biomédicas de Córdoba (IUCBC), Córdoba, Argentina.
Medicina (B Aires). 2021;81(2):191-197.
Cardiovascular disorders represent the leading cause of death in dialysis patients. Alterations of bone and mineral metabolism (BMM) and vascular calcifications play a fundamental role in it. The objective of this study was to evaluate the predictive role on cardiovascular mortality of the measurement of biomarkers of BMM and vascular calcifications. A prospective cohort study was performed. All prevalent patients on chronic dialysis in September 2009 at our institution, who completed the total of the complementary studies, were studied. BMM biomarkers were measured (FGF 23, fetuin A, PTH, calcium and phosphorus) and the vascular calcifications were evaluated using the Kauppila and Adragao scores. Follow-up was carried out until 1/1/2019, death or transplant. Of the 30 patients included, 7 (23.3%) died due to cardiovascular causes. The follow-up time was 44.1 ± 30.4 (range = 1.4-112) months. The Adragao score was the only predictive variable of long-term cardiovascular mortality (area under the curve = 0.82; 95% CI 0.64-0.94; p < 0.001). The best cut-off point was 5 (sensitivity = 85.7%; specificity = 78.3%). It was also an independent risk factor for cardiovascular mortality adjusted for age, diabetes mellitus, coronary heart disease, aortic calcifications, time spent on dialysis and follow-up time (adjusted OR = 1.77; 95% CI = 1.06-2.96; p = 0.028). The vascular calcifications quantified from the Adragao score were the only independent predictor of long-term cardiovascular mortality. This score represents a simple, useful and superior tool to the biomarkers of BMM.
心血管疾病是透析患者死亡的主要原因。骨和矿物质代谢(BMM)的改变和血管钙化在其中起着重要作用。本研究的目的是评估 BMM 和血管钙化生物标志物测量对心血管死亡率的预测作用。进行了一项前瞻性队列研究。研究了 2009 年 9 月在我们机构接受慢性透析的所有现患患者,这些患者完成了所有补充研究。测量了 BMM 生物标志物(FGF23、胎球蛋白 A、PTH、钙和磷),并使用 Kauppila 和 Adragao 评分评估了血管钙化。随访至 2019 年 1 月 1 日、死亡或移植。30 例患者中,7 例(23.3%)死于心血管原因。随访时间为 44.1 ± 30.4(范围=1.4-112)个月。Adragao 评分是长期心血管死亡率的唯一预测变量(曲线下面积=0.82;95%CI=0.64-0.94;p<0.001)。最佳截断值为 5(灵敏度=85.7%;特异性=78.3%)。在校正年龄、糖尿病、冠心病、主动脉钙化、透析时间和随访时间后,它也是心血管死亡率的独立危险因素(调整后的 OR=1.77;95%CI=1.06-2.96;p=0.028)。Adragao 评分量化的血管钙化是长期心血管死亡率的唯一独立预测因子。该评分是 BMM 生物标志物的简单、有用和优越的工具。