Maruno Masataka, Imai Katsunori, Nakao Yosuke, Kitano Yuki, Kaida Takayoshi, Mima Kosuke, Hayashi Hiromitsu, Yamashita Yo-Ichi, Mikami Yoshiki, Baba Hideo
Department of Gastroenterological Surgery, Kumamoto University Graduate School of Medical Sciences, Kumamoto University, 1-1-1 Honjo, Chuo-ku, Kumamoto, 860-8556, Japan.
Department of Diagnostic Pathology, Kumamoto University Hospital, Kumamoto, Japan.
Surg Case Rep. 2021 Apr 28;7(1):107. doi: 10.1186/s40792-021-01188-6.
Hepatic inflammatory pseudotumor (IPT) is a rare, benign, tumor-like lesion. Because there are no characteristic laboratory markers or radiological features, hepatic IPT is often misdiagnosed as a malignant neoplasm such as hepatocellular carcinoma (HCC).
A 68-year-old man with liver dysfunction due to chronic hepatitis C virus infection and alcoholic liver disease presented with hepatic tumors in segments III and VIII. The levels of serum alpha-fetoprotein (AFP) and its Lens culinaris agglutinin-reactive fraction, AFP lectin 3 (AFP-L3), were elevated to 822.8 ng/ml and 75.2%, respectively. The tumor showed contrast enhancement on contrast-enhanced computed tomography and various accumulation on positron emission tomography. Based on these biological and imaging features, HCC was suspected, and we performed laparoscopic partial hepatectomy for these two tumors. Pathological diagnosis revealed that both tumors were hepatic IPTs with no malignant characteristics. After hepatectomy, the serum AFP and AFP-L3 levels decreased to the normal range.
We report a very rare case of hepatic IPT with elevated serum AFP and AFP-L3, mimicking HCC. Clinicians should include this rare neoplasm in the differential diagnoses of hepatic tumors even when the serum markers for HCC are elevated.
肝脏炎性假瘤(IPT)是一种罕见的良性肿瘤样病变。由于缺乏特征性的实验室指标或影像学特征,肝脏IPT常被误诊为恶性肿瘤,如肝细胞癌(HCC)。
一名68岁男性,因慢性丙型肝炎病毒感染和酒精性肝病导致肝功能不全,在肝段III和VIII出现肝脏肿瘤。血清甲胎蛋白(AFP)及其刀豆凝集素反应性部分甲胎蛋白凝集素3(AFP-L3)水平分别升高至822.8 ng/ml和75.2%。在增强计算机断层扫描中肿瘤表现为强化,在正电子发射断层扫描中表现为多种积聚。基于这些生物学和影像学特征,怀疑为HCC,我们对这两个肿瘤进行了腹腔镜肝部分切除术。病理诊断显示两个肿瘤均为无恶性特征的肝脏IPT。肝切除术后,血清AFP和AFP-L3水平降至正常范围。
我们报告了一例非常罕见的血清AFP和AFP-L3升高的肝脏IPT病例,其表现类似HCC。即使HCC的血清标志物升高,临床医生在肝脏肿瘤的鉴别诊断中也应考虑到这种罕见肿瘤。