Lemke H U, Klar R, Jacob A
Institut für Technische Informatik, Technische Universität Berlin.
Radiologe. 1988 May;28(5):209-11.
In a study performed at several clinical departments of the University of Freiburg, West Germany, it was found that approximately 180,000 patient examinations based on computed tomography, magnetic resonance, nuclear medicine, ultrasound as well as digital and conventional radiography, produce over 1,000,000 pictures. It was assumed that modern technologies can greatly facilitate the handling of such a quantity of images. This applies to diagnosis and therapy planning as well as to communication and archiving of this large amount of data. The study also assumes that the technologies to be considered, e.g. fiber optical networks, optical archives and medical work stations, which represent the main components of PACS, should be introduced in a stepwise manner following a clear overall conception. As the first step the implementation of a local area network (LAN) in the departments of radiology and general surgery is planned. Important criteria for the selection of these particular departments are improvements in health care for a maximum number of patients and in the working profiles for the greatest possible number of physicians and assistant personnel. A cost reduction as compared to the present system through more efficient communication and archiving of the digital images is expected. New perspectives for medical research as well as for medico-technical developments are also expected. Examples are the 3-D representations of human anatomy and the manufacturing of custom-designed prothetic devices. Scheduling and budgetary plans for equipment and manpower are further study results for the Freiburg PACS-Project.
在西德弗赖堡大学的几个临床科室进行的一项研究发现,基于计算机断层扫描、磁共振成像、核医学、超声以及数字和传统放射摄影的约18万次患者检查产生了超过100万张图像。据推测,现代技术可以极大地便利处理如此大量的图像。这适用于诊断和治疗规划以及大量数据的通信和存档。该研究还假定,诸如光纤网络、光学存档和医疗工作站等应考虑的技术(这些是PACS的主要组成部分)应按照明确的总体构想逐步引入。作为第一步,计划在放射科和普通外科实施局域网(LAN)。选择这些特定科室的重要标准是为尽可能多的患者改善医疗保健,并为尽可能多的医生和辅助人员改善工作模式。预计通过更高效地通信和存档数字图像,与现有系统相比可降低成本。还期望为医学研究以及医学技术发展带来新的前景。例如人体解剖结构的三维表示以及定制假体装置的制造。设备和人力的调度及预算计划是弗赖堡PACS项目的进一步研究成果。