Department of Medicine, Faculty of Health Sciences, University of Cape Town, South Africa.
S Afr Med J. 2021 Mar 31;111(4):307-308. doi: 10.7196/SAMJ.2021.v111i4.15308.
Acute disseminated encephalomyelitis (ADEM) is an immune-mediated acute inflammatory demyelinating disorder, which typically occurs after viral infections or immunisation. We present a case of a man with acute Rickettsia conorii infection whose diagnosis was delayed. He presented with fever, headache, an eschar and an acute paraplegia. The R. conorii IgM serum titre was 1:128. Magnetic resonance imaging showed multifocal lesions in the brain and spinal cord consistent with inflammatory demyelination. The patient responded well to doxycycline and a short course of high-dose corticosteroids. To our knowledge this is the first case of ADEM associated with Mediterranean spotted fever - we found a previous report of ADEM in a child with Rocky Mountain spotted fever, whose diagnosis of rickettsial infection was also delayed. We hypothesise that delayed diagnosis of spotted fever group rickettsial infections could rarely result in ADEM.
急性播散性脑脊髓炎(ADEM)是一种免疫介导的急性炎症性脱髓鞘疾病,通常发生在病毒感染或免疫接种后。我们报告了一例急性恙虫病感染的男性患者,其诊断被延迟。他表现为发热、头痛、焦痂和急性截瘫。恙虫病 IgM 血清滴度为 1:128。磁共振成像显示脑和脊髓内有多发性病灶,符合炎症性脱髓鞘。患者对多西环素和短疗程大剂量皮质类固醇反应良好。据我们所知,这是首例与地中海斑疹热相关的 ADEM 病例 - 我们发现了先前一份关于罗克山斑疹热儿童的 ADEM 报告,其立克次体感染的诊断也被延迟。我们假设,斑疹热群立克次体感染的诊断延迟很少会导致 ADEM。